betamiz
tahrirlash
Morfologik va sintaktik xususiyatlari tahrirlash
be-ta-miz
Aytilishi tahrirlash
Etimologiyasi tahrirlash
^ BETAMIZ Bu sifat 'yoʻq' maʼnosini ifodalaydigan tojikchä 5yo- old koʻshimchasini (ТжРС, 544) 'akl-idrok', 'fahm-farosat' maʼnosini anglatadigan tojikcha tamiz otiga (ТжРС, 379) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, oʻzbek tilida 'did-farosatsiz', 'befahm' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 106).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
be.. + tamiz
Maʼnoviy xususiyatlari tahrirlash
Maʼnosi tahrirlash
Oʻz aqli, farosati bilan bir ish qilolmaydigan; narsa-hodisaning mohiyatiga fahmi yetmaydigan; did-farosati yoʻq, befahm.◆ Betamizda bet boʻlmas, bezorida uyat boʻlmas. Maqol. ◆ Ammo duch kelgan odamga oʻzi va oʻzgalar haqida ogʻziga kelganini gapiradigan bunaqa betamizni uchratmagan edi. E. Samandarov, „Daryosini yoʻqotgan qirgʻoq.“
Sinonimlari tahrirlash
Antonimlari tahrirlash
БЕТАМИЗ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari tahrirlash
betamiz
OʻTIL
Ruscha ru
betamiz
1 недогадливый, несообразительный;
2 болван, балбес, балда; ◆ huzur-huzur - betamizniki посл. кому хорошо и вольготно - это балде.