boʻyincha

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

boʻ-yin-cha

Etimologiyasi

BOʻYINCHA ’ish hayvoni boʻyniga xomut ostidan kiydiriladigan xalqa shaklidagi abzal’. Husniboyning dadasi Omonboy b oʻ y i n ch a tikar edi (Gʻafur Gʻulom). Bu soʻz boyin otidan kichraytirish maʼnosini ifodalovchi -chä qoʻshimchasi bilan hosil qilingan boʻlib, asli ’kichik boʻyin’ maʼnosini bildirgan, 'xomut osti — dan kiydiriladigan abzal’ maʼnosi shu maʼno asosida oʻsib chiqqan.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Ish hayvoni boʻyniga xomut ostidan kiydiriladigan, usti teri, ichiga poxol solingan halqa shaklidagi ot-ulov abzali. Husnibiyning dadasi Omonbiy boʻyin-cha tikar edi. Gʻ. Gʻulom, Shum bola. Teshaboy otni darvoza ogʻzida toʻxtatdi-da, boʻyin-chasini ham chiqarmay, minib, shahar tomon bosdi. M. Ismoiliy, Fargʻona t.o.

Ich boʻyincha Katta boʻyincha ostidan kiydiriladigan yumshoq boʻyincha.

Antonimlari

БЎЙИНЧА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

boʻyincha

OʻTIL

Ruscha _ru

boʻyincha I
1 хомут;
2 подхомутник.

boʻyincha II
{{{1}}}boʻyicha.