Oʻzbekcha (uz)
tahrirlash

Morfologik va sintaktik xususiyatlari tahrirlash

pod-shoh

Aytilishi tahrirlash

Etimologiyasi tahrirlash

PODSHO(H) Bu ot ПРСda [padeshah] shaklida (86), ТжРСda podshoh shaklida (309) keltirilgan; oʻzbek tshtiga tojikcha shakli olingan boʻlib oxiridagi h tovushi koʻpincha aytilmaydi. Budagov lugʻatida bu ot asli himoyalovchi' maʼnosini anglatadigan pod sifati bilan 'buyuk' maʼnosini anglatadigan shoh otidan tuzilgan deb izoxdangan (1,308). Bu ot 'mutlaq xukmdor maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 594). Soʻzlashuv tilvda bu ot poshsho shaklvda ham aytiladi. Bu ot bilan oʻzbek tilida 'podsho qoʻl ostidagi davlat (mamlakat)' maʼnosini anglatadigan podsholik mavhum oti yasalgan. *
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

f. "Lb z < qad. f. jL> — hukmdor + i>Li - ulugʻ, buyuk

Maʼnoviy xususiyatlari tahrirlash

Maʼnosi tahrirlash

Baʼzi Sharq mamlakatlarida: mutlaq hokimlik qiluv-chi hukmron unvoni va shunday unvonga ega shaxs, shoh. ◆ Eron podshohi (tar), shsh Abdulla: -Men kirib, podshohga xabar beray, — deb kirib ketdi. Usmon baxshi Mamat oʻgʻli, „Boʻ-takoʻz“ . ◆ Mulla Fazliddin yosh podshohning amri bilan Buratogʻning chiqish qiyin boʻlgan xush-manzara bir qoyatoshi ustiga kichkina hujra qurgan. P. Qodirov, „Yulduzli tunlar“ .