qaloq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

qa-loq

Etimologiyasi

QALOQ ¹ burun kovagida qotib qolgan mishiq'. Bolasining halogʻini ehtiyot hilib olib tashladi. Bu ot eski oʻzbek tilida 'taxla-' maʼnosini anglatgan qala— feʼlidan (ДС, 410) —q qoʻshimchasi bilan yasalgan; keyinchalik birinchi boʻgʻindagi a unlisi ä unlisiga, q undoshi oldidagi a unlisi â unlisiga al— mashgan: qala- + q = qalaq > qälâq.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

I Burunda qotib qolgan mishiq.

qaloq II

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

qa-loq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

shv. Chilchoʻp.

Antonimlari

ҚАЛОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

qaloq I
деревянная мешалка для нишалды (см. также chilchoʻp и nisholda).

qaloq II
козюля, засохшая сопля в носу.