Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

sulh

Aytilishi

Etimologiyasi

a. صُلْح — tinchlik; yarashish

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Urushuvchi tomonlar oʻrtasidagi yarashuv, yarash-yarash. ◆ Sulh shartnomasi. Sulh tuzmoq. m ◆ Umumiy sulhdan keyin, odatda, sulh shartnomasi tuziladi. "OʻzME" .

2 Umuman, kelishuv, totuvlik, tinchlik. ◆ Shomat, Yaxshiboyevning zoʻrligini tan oldi, tan olgani barobar, "sulh" deya qoʻlini berdi. M. M . Doʻst, Lolazor.

3 din. Musulmonlar bilan fath etilgan viloyatlar aholisi oʻrtasida tuziladigan tinchlik bitimi.

Sinonimlari

Antonimlari

СУЛҲ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

sulh
1 мир, примирение; ◆ sulh tuzmoq заключать мир; ◆ sulh-saloh примирение, мир, мирный исход; ◆ sulh-saloh bilan мирным путём, мирно; полюбовно; ◆ sulh-salohga kelishmoq заканчивать миром, приходить к примирению; ◆ Ikkovlari urinib, meni yengolmagach, sulh-salohga kelishdi (Ѓ. Ѓулом, «Шум бола») Оба они, как ни старались не смогли меня одолеть, и дело закончилось миром;
2 согласие.

Turkcha (tr)