потоп

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

по-топ

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

потоп м
1 toshqin, suv bosish; toʻfon; ◆ всемирный ~ olamni suv bosishi; Nuh toʻfoni;
2 разг. toshqin, sel; ◆ что это за ~ у нас в ванной? шутл. vannaxonamizda nima, toshqin boʻldimi?; voy-boʻy, vannaxonamizni suv bosib ketibdi-ku!; ◆ 

• до ~а разг. шутл. Nuhdan ham avvalgi, Almisoqdan (Daqqiyunusdan, Odam otadan) qolgan, burungi zamonlardagi; ◆ после нас хоть ~ неодобр. bizdan keyin, menga desa, dunyoni suv bosmaydimi yoki dunyoni sel olmaydimi ("faqat bizga yaxshi boʻlsa, ishimiz bitsa -boʻlgani" degan manodagi ibora).