принадлежать

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

при-над-ле-жать

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

принадлеж/ать несов.
1 кому birovga qarashli boʻlmoq, tegishli boʻlmoq; ◆ этот дом ~ит мне bu uy menga tegishli;
2 кому-чему biror kimsa yoki narsaga xos boʻlmoq, ega boʻlmoq ; ◆ нашей стране ~ит решающая роль в боръбе за мир mamlakatimiz tinchlik uchun kurashda hal qiluvchi rolʼ oʻynamoqda;
3 кому biror kimsa yoki narsaga qarashli (tegishli) boʻlmoq, taalluqli (mansub) boʻlmoq; biror kimsa tomonidan yaratilmoq; ◆ эта картина ~ит кисти известного художника bu surat mashhur rassomning moʻyqalamiga mansubdir; ◆ Идея эта ~ала не ему (Granin) Bu fikr (ideya) uniki emas edi;
4 к кому-чему mansub boʻlmoq, (...qatoriga) kirmoq; ◆ ~ать к оппозиции oppozitsiyaga mansub boʻlmoq ; ◆ он ~ит к числу выдающихся деятелей u atoqli arboblar qatoriga kiradi.