Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

расст-ро-ить

расстроить сов. (несов. расстраивать)
1 кого-что safi yoki tartibini buzmoq, tartibsiz holga keltirmoq, parokanda qilmok, toʻzgʻitib yubormoq; ◆ ~ ряды противника dushman saflarini parokanda qilmoq;
2 что barbod qilmoq, izdan (ishdan) chiqarmoq; ◆ ~ хозяйство xoʻjalikni barbod qilmoq (izdan chiqarmoq); ◆ ~ здоровъе sogʻliqni ishdan chiqarmoq;
3 что puchga chiqarmoq; barbod qilmoq, buzmoq; ◆ ~ чъи-л. замыслы birovning niyatlarini puchga chiqarmoq; ◆ ~ планы planlarni (rejalarni) buzmoq;
4 кого-что xafa qilmoq, dilini ogʻritmoq, tabini xira (tirriq) qilmoq, koʻnglini gʻash qilmoq, dilini siyoh qilmoq; ◆ ~ неприятным писъмом noxush xat yuborib xafa qilmoq;
5 что sozini buzmoq, nosoz qilib qoʻymoq; ◆ ~ рояль royalning sozini buzmoq (buzib qoʻymoq).