указать

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

у-ка-зать

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

указатъ, укажу, укажешъ; указанный сов.
1 (несов. указывать) на кого-что koʻrsatmoq, koʻrsatib bermoq; ◆ ~ на ошибку xatosini koʻrsatib bermoq; ◆ ~ палъцем на кого-н. birovni barmoq bilan koʻrsatmoq, barmoqni bigiz qilib koʻrsatmoq;
2 (несов. указывать) кого-что aytib (yoki koʻrsatib) bermoq, koʻrsatib qoʻymoq;◆ ~ путь yoʻlni koʻrsatib bermoq; yoʻlni (biror ishora yoki yozuv bilan) koʻrsatib qoʻymoq;◆ ~ необходимые пособия zaruriy qoʻllanmalarni koʻrsatib (aytib) bermoq;
3 (несов. указывать) что aniqlamoq, belgilamoq, koʻrsatmoq; ◆ ~ срок уплаты toʻlash muddatini belgilamoq;
4 кому за что i без доп. офиц. tanbeh bermoq, ogohlantirmoq; ему строго указано u qattiq ogohlantirildi; коменданту указали на беспорядок komendantga tartibsizlik uchun tanbeh berishdi; ◆ 

• ~ место кому см. ◆  место; ~ на дверь кому kavushini toʻgʻrilab qoʻymoq, haydab chiqarmoq.