фигура

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

фи-гу-ра

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

фигур/а ж
1 мат. shakl; ◆ геометрические ~ы geometrik shakllar;
2 figura (raqs, gimnastika va shu kabilarda muayyan harakat yoki holat); ◆ ~ы в танце raqsdagi figuralar (muayyan harakat yoki holatlar); ◆ ~ы высшего пилотажа oliy pilotaj (uchish) figuralari;
3 haykal, tasvir, figura; ◆ восковая ~а mum haykal;◆ гипсовая ~а gips haykal;◆ ~а всадника на полотне rasmdagi otliq tasviri; ◆ мраморная ~ marmar haykal;
4 разг. пренебр. qandaydir bir odam, shaxs; ◆ это что ещё за ~а? что ему надо? bu yana qanaqa odam boʻldi? unga nima kerak?; ◆ подозрителъная ~а shubhali shaxs; ◆ Эй, ты, ~а!- крикнул... господин, завидев... высокого и тощего человека (Chexov) Hoy odam!- deb baqirdi... xoʻjayin, baland boʻyli, oriq kishini koʻrib;
5 zot, siymo, arbob; ◆ крупная политическая ~а yirik siyosiy arbob;
6 qaddi-qomat, jussa; у ◆ неё стройная ~а uning qaddi-qomati kelishgan;
7 surat, suratli qarta (korolʼ, dama, valet);
8 шахм. sipoh;
9 лингв. obrazli ibora; ◆ риторическая ~а ritorik (dabdabali, obrazli) ibora;
10 figura (tekstdagi chizma, sxema, rasm kabilarning nomi); ◆ 

• ~а умолчания см. умолчание.