Xitoycha (zh)

		content; calm; still content; calm; still; quiet; to pacify; peace; how	all; whole; entire all; whole; entire; every; complete
trad. (安全)		安	全
simp. ^#(安全)		安	全

Talaffuz

Mandarin
(Pinyin): ānquán

(Zhuyin): ㄢㄑㄩㄢˊ
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): on¹ cyun⁴

(Taishan, Wiktionary): on¹ tun³
Hakka
(Sixian, PFS): ôn-chhiòn

(Hailu, HRS): on^ˋ cion

(Meixian, Guangdong): on¹ qiên²
Eastern Min (BUC): ăng-ciòng
Southern Min
(Hokkien, POJ): an-choân

(Teochew, Peng'im): uan¹ cuêng⁵ / uan¹ cuang⁵
Wu (Northern, Wugniu): ¹oe-zhi / ¹oe-zie

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: ānquán
  - Zhuyin: ㄢㄑㄩㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: ancyuán
  - Wade–Giles: an¹-chʻüan²
  - Yale: ān-chywán
  - Gwoyeu Romatzyh: anchyuan
  - Palladius: аньцюань (anʹcjuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ˀän⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: on¹ cyun⁴
  - Yale: ōn chyùhn
  - Cantonese Pinyin: on¹ tsyn⁴
  - Guangdong Romanization: on¹ qun⁴
  - Sinological IPA ^(key): /ɔːn⁵⁵ t͡sʰyːn²¹/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: on¹ tun³
  - Sinological IPA ^(key): /ᵘɔn³³ tʰun²²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ôn-chhiòn
  - Hakka Romanization System: on^ˊ qion^ˇ
  - Hagfa Pinyim: on¹ qion²
  - Sinological IPA: /on²⁴ t͡sʰi̯on¹¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: on^ˋ cion
  - Sinological IPA: /on⁵³ t͡sʰion⁵⁵/
- (Meixian)
  - Guangdong: on¹ qiên²
  - Sinological IPA: /ɔn⁴⁴⁻³⁵ t͡sʰiɛn¹¹/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: ăng-ciòng
  - Sinological IPA ^(key): /aŋ⁵⁵ ^(t͡s-)ʒuoŋ⁵³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: an-choân
  - Tâi-lô: an-tsuân
  - Phofsit Daibuun: anzoaan
  - IPA (Xiamen): /an⁴⁴⁻²² t͡suan²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /an³³ t͡suan²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /an⁴⁴⁻²² t͡suan¹³/
  - IPA (Taipei): /an⁴⁴⁻³³ t͡suan²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /an⁴⁴⁻³³ t͡suan²³/
- (Teochew)
  - Peng'im: uan¹ cuêng⁵ / uan¹ cuang⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: uaⁿ tshuêng / uaⁿ tshuâng
  - Sinological IPA ^(key): /ũã³³⁻²³ t͡sʰueŋ⁵⁵/, /ũã³³⁻²³ t͡sʰuaŋ⁵⁵/

Note:

uan1 cuêng5 - Chaozhou;
uan1 cuang5 - Jieyang.

Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ¹oe-zhi
  - MiniDict: oe^平 zhi
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹oe-xxi
  - Sinological IPA (Shanghai): /ø⁵⁵ ʑi²¹/
- (Northern: Suzhou)
  - Wugniu: ¹oe-zie
  - MiniDict: oe^平 zie
  - Sinological IPA (Suzhou): /ø⁴⁴ zɪ/