重口味

Xitoycha (zh)

		heavy; serious; to double heavy; serious; to double; to repeat; repetition; iteration; again; a layer
simp. and trad. (重口味)		重	口味

Talaffuz

• Mandarin

  (Pinyin): zhòngkǒuwèi

  (Zhuyin): ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄨㄟˋ

• Cantonese (Jyutping): cung⁵ hau² mei⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhòngkǒuwèi
    • Zhuyin: ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄨㄟˋ
    • Tongyong Pinyin: jhòngkǒuwèi
    • Wade–Giles: chung⁴-kʻou³-wei⁴
    • Yale: jùng-kǒu-wèi
    • Gwoyeu Romatzyh: jonqkoouwey
    • Palladius: чжункоувэй (čžunkouvɛj)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: cung⁵ hau² mei⁶
    • Yale: chúhng háu meih
    • Cantonese Pinyin: tsung⁵ hau² mei⁶
    • Guangdong Romanization: cung⁵ heo² méi⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰʊŋ¹³ hɐu̯³⁵ mei̯²²/

Sifat

重口味

1. ogʻir hidiga oziq-ovqat uchun yaxshi koʻrib ega bo'lishi; shoʻr oziq-ovqat ardoqlagan boʻlish
2. (Neologizm), bir narsa ham gʻayrioddiy taʼmi (ayniqsa, jinsiy nazar) ega boʻlishi; hardcore