4-Oktyabr 2014, 12:51 dagi koʻrinishi tahrirlash CoderSIBot (munozara \| hissa) Botlar 247 858 edits Ruscha tarjima qo`shildi ← Avvalgi tahrir		28-Dekabr 2014, 02:56 dagi koʻrinishi tahrirlash bekor qilish CoderSIBot (munozara \| hissa) Botlar 247 858 edits Oʻzbekcha variant yangilandi Keyingi tahrir →
Qator 1: {{-uz-}} == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''oʻ-tir-moq''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === :Ketni biror joyga qoʻyib, biror joyni ishgʻol etib oʻrinlashmoq; choʻkmoq. {{misol\|Chordana qurib {{ajrat\|oʻtir}}moq. Choʻkka tushib {{ajrat\|oʻtir}}moq. Oyoq uzatib {{ajrat\|oʻtir}}moq. Divanda {{ajrat\|oʻtir}}moq. Koʻrpachada {{ajrat\|oʻtir}}moq. Stulda{{ajrat\|oʻtir}}-moq.}} n {{misol\|Bu holdan achchigʻlangan Qayum yonimga kelib {{ajrat\|oʻtir}}di.\|[[w:A. Qodiriy\|A. Qodiriy]]\|Oʻtgan kunlar}}. {{misol\|Gulnor deraza ostiga koʻrpacha solib, qizni oʻtqazdi va oʻzi yaqin {{ajrat\|oʻtir}}di.\|[[w:Oybek\|Oybek]]\|Tanlangan asarlar}}. 2 Asosan shunday (oʻtirgan) holda biror joy, makonda boʻlmoq. {{misol\|Choyxonada uzoq {{ajrat\|oʻtir}}-moq.}} m {{misol\|Saodatxon oldingi qatorda {{ajrat\|oʻtir}}-gan Lolaxonga qaradi.\|[[w:S. Zunnunova\|S. Zunnunova]]\|Yangi direktor}}. {{misol\|Yoʻlchi bu yerda ikki soat qadar {{ajrat\|oʻtir}}ib, yukka ilinmagach, bozor aylanish uchun turib ketdi.\|[[w:Oybek\|Oybek]]\|Tanlangan asarlar}}. 3 Oʻtirib bajariladigan biror ishga unnamoq, shu ishni bajaradigan vaziyatni egallamoq. {{misol\|Fotihadan soʻng har kim oʻz ishi-ga {{ajrat\|oʻtir}}di. A.\|[[w:Qodiriy\|Qodiriy]]\|Mehrobdan chayon}}. {{misol\|Oftob oyim Toʻybekani mehmonxonaga bu-yurdi va oʻzi xamir qilishga {{ajrat\|oʻtir}}di. A.\|[[w:Qo-diriy\|Qo-diriy]]\|Oʻtgan kunlar}}. {{misol\|Fayzulla oʻziga xos muloyimlik bilan kulib, asta bosh sil-kidi-yu, rulga {{ajrat\|oʻtir}}di.\|[[w:Gazetadan\|Gazetadan]]}}. 4 Transport vositasiga tushmoq, chiqmoq; minmoq. {{misol\|Samolyotga {{ajrat\|oʻtir}}moq. Tramvayga {{ajrat\|oʻtir}}moq.}} v ''Kecha u'' [{{misol\|Abdshiukur] xoʻjayini bilan izvoshga {{ajrat\|oʻtir}}ib, bu yerga mehmon boʻlib kelgan edi.\|[[w:Oybek\|Oybek]]\|Tanlangan asarlar}}. {{misol\|Bi-rinchi aravaga Meʼmor oila aʼzolari bilan chiqib, ikkinchi va uchinchi aravalarga Zul-fiqor, Zavrak, Gʻavvoslar {{ajrat\|oʻtir}}ishi kerak edi. \|[[w:Mirmuhsin\|Mirmuhsin]]\|Meʼmor}}. '''5 '''{{s. t.\|uz}} Biror lavozimni egallamoq, ,.boʻ-lib ishlamoq, tayinlanmoq. {{misol\|U rektor boʻ-lib {{ajrat\|oʻtir}}ibdi. U raislik lavozimiga {{ajrat\|oʻtir}}di. }}v {{misol\|Xon ikki marotaba taxtdan haydalib.. uchinchi martaba taxtga {{ajrat\|oʻtir}}ishi rus is-tibdodining Toshkentni olib, Xoʻjandga qoʻl uzatgan sanalariga toʻgʻri kelgan edi. A. \|[[w:Qodiriy\|Qodiriy]]\|Mexrobdan chayon}}. '''6 '''{{s. t.\|uz}} Biror joyda maʼlum vaqt boʻl-moq; turmoq, yashamoq. {{misol\|Uzoq yillar ularga qoʻshni boʻlib {{ajrat\|oʻtir}}dik.}} v {{misol\|Sartaroshlik yomon kasb emas. Oppoq xsishtlarni kiyib.. ozoda xonada {{ajrat\|oʻtir}}asan..\|[[w:E. Raimov\|E. Raimov]]\|Ajab qishloq}}. ''Nuri bunday gaplarni beparvolik bshyun eshi''-{{misol\|tishga urinib boqardi: "Ayajonimning bagʻri-da {{ajrat\|oʻtir}}ibman-da, shoshmasalar ham boʻlar edi".\|[[w:Oybek\|Oybek]]\|Tanlangan asarlar}}. 7 Jazo muddatini oʻtamoq. {{misol\|Turmada{{ajrat\|oʻtir}}-moq. Qalyuqda {{ajrat\|oʻtir}}moq. Zindonda {{ajrat\|oʻtir}}moq. }}v ''Shoʻxligi boshiga yetib, bir-ikki yil oʻti-rib ham chiqibdi.'' R. Rahmon, Me\r koʻzda. {{misol\|Gʻarazli manfaat, nafs balosi yoʻlida ort-tirgan hamtovoqlarining yoʻrigʻiga yurgan Sodirning ikkinchi, uchinchi, toʻrtinchi marta {{ajrat\|oʻtir}}ib chiqishiga toʻgʻri keldi.\|[[w:Gazetadan\|Gazetadan]]}}. 8 Inmoq, yopishmoq, oʻrnamoq. {{misol\|Kitoblarga chang {{ajrat\|oʻtir}}ibdi. Qish keldi-yu, novdalarga {{ajrat\|oʻtir}}di qirov.}} v {{misol\|Yigitning uzoqqina Uoʻl-dan kelganligi uning kiprik va qoshlariga, ham endigina chiqa boshlagan soqol-murtla-riga {{ajrat\|oʻtir}}gan toʻzonlardan belgili edi. A. \|[[w:Qodiriy\|Qodiriy]]\|Oʻtgan kunlar}}. {{misol\|Isssh kunning oʻtli haroratini pasaytirib, togʻ shabadasi esib turar, har tomondan atirgul, rayhon, jam-billarning yoqimli islari dimoqqa {{ajrat\|oʻtir}}ar-di.\|[[w:H. Nazir\|H. Nazir]]\|Soʻnmas chaqmoqlar}}. '''9 '''{{s. t.\|uz}} Mos boʻlib tushmoq; yarashmoq. {{misol\|Bu kostyum sizga juda {{ajrat\|oʻtir}}di.}} v {{misol\|Oyogʻidagi qizil saxtiyon etigi oʻziga juda {{ajrat\|oʻtir}}gan. \|[[w:Sh. Toshmatov\|Sh. Toshmatov]]\|Erk qushi}}. {{misol\|Zuhra Karimovna-ning.. koʻylagi oʻziga juda {{ajrat\|oʻtir}}gan edi.\|[[w:S. Anorboyev\|S. Anorboyev]]\|Oqsoy}}. 10 Xush kelmoq, yoqmoq. ''Inspektor Orif Saidov uning'' [ {{misol\|Ochilovning] didiga {{ajrat\|oʻtir}}may qolgan. A.\|[[w:Muhiddin\|Muhiddin]]\|Hadya}}. {{misol\|Kecha majlisda jiyanim toʻgʻrisidagi oʻtib ketgan gapni pardozlaganingizmengauncha{{ajrat\|oʻtir}}madi.\|[[w:"Mushtum"\|"Mushtum"]]}}. 11 Taraqqiyot yuz bermay, past, quyi darajada toʻxtab qolmoq. {{misol\|Urush tufayli kolxozimiz ancha {{ajrat\|oʻtir}}ib qolgan ekan, shunday boʻlishi ham tabiiy..\|[[w:N. Safarov\|N. Safarov]]\|Olovli izlar}}. :Oʻtirib qolgan {{s. t.\|uz}} Turmushga chiqmay, yoshi ancha oʻtib qolgan. {{misol\|{{ajrat\|Oʻtir}}ib qolgan qiz.}} '''12 '''''koʻm. fl. vzf.'' Yetakchi feʼldagi hara-katning davomliligi, maʼqul koʻrilmasligi kabi maʼnolarni bildiradi. {{misol\|Choy damlab, kutib {{ajrat\|oʻtir}}ibman. Kap-katta bola choynak-ni sindirib {{ajrat\|oʻtir}}ibdi-ya! Arzimagan gapga arazlab {{ajrat\|oʻtir}}ibsanmi?}} v {{misol\|Qassob labini burdi: -Be! Biz nimani tushunamiz. Tushun-sak, sizdan soʻrab {{ajrat\|oʻtir}}armidik.\|[[w:P. Tursun\|P. Tursun]]\|Oʻqituvchi}}. {{misol\|-Bu kishi hidlab{{ajrat\|oʻtir}}maydi, toʻgʻ-ri yeydi-qoʻyadi, — dedi. A.\|[[w:Qahhor\|Qahhor]]\|Qoʻshchi-nor chiroqlari}}. {{misol\|Mening uyim sizning ham uyingiz. Ayttirib yuborishimni kutib {{ajrat\|oʻtir}}-may, bor-yoʻgʻimda ham kelib turing.\|[[w:S. Axmad\|S. Axmad]]\|Hukm}}. === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL\|ЎТИРМОҚ}} == Tarjimalari == {{uz-verb}} '''oʻtirmoq'''

oʻtirmoq: Versiyalar orasidagi farq