<b>'''1 </b>'''[[взгляд]], [[взор]]; {{tarjmisoli|~nazar solmoq }} окинуть взором; бросить взгляд; {{tarjmisoli|~inazari tushdi }} его взгляд упал ({{izoh|на что-л}}.); он увидел ({{izoh|случайно}}); {{tarjmisoli|~ganazarga olmoq }} принимать во внимание; {{tarjmisoli|~ganazarga ilmoq }} {{izoh|употребляется только в отриц. ф.}}: {{tarjmisoli|~ganazarga ilmadi }} не принял во внимание, не заметил ({{izoh|кого-чего-л}}.); отнёсся с пренебрежением ({{izoh|к кому-чему-л}}.); {{tarjmisoli|~danazarda tutmoq }} уделять внимание; иметь в виду; предусматривать; {{tarjmisoli|~danazarda tutilmoq }} предусматриваться, быть предусмотренным; {{tarjmisoli|~ganazarga olmoq }} принимать во внимание; {{tarjmisoli|~dannazardan qolmoq }} терять своё значение, значимость; лишаться расположения, благосклонности; {{tarjmisoli|~dannazardan qochirmoq }} упускать из виду; {{tarjmisoli|~nazar-pisand qilmadi }} он не принял во внимание, отнёсся с пренебрежением; он несчёл достойным внимания ({{izoh|кого-что-л}}.);</br />
<b>'''2 </b>'''{{izoh|с притяжательными аффиксами}}: [[мнение]], [[взгляд]], [[точка]] [[зрения]]; {{tarjmisoli|~imdanazarimda }} на мой взгляд, по моему мнению; {{tarjmisoli|Xoʻjayinlar ~idanazarida xizmatkor yarim odam }} (Ойбек, «Ќутлуѓ ќон») По мнению хозяев, рабочий - получеловек;</br />
<b>'''3 </b>'''[[Назар]] ({{izoh|имя собств. мужское}}); {{tarjmisoli|* ...dan qatʼi(y) ~nazar}} независимо от ({{izoh|кого-чего-л}}.), безотносительно к ({{izoh|кому-чему-л}}.).</br />
