Kontent oʻchirildi Kontent qoʻshildi
HydrizBot (munozara | hissa)
k Bot qoʻshdi: az, be, br, chr, cy, el, en, es, eu, fj, fr, gl, hr, hu, io, ko, lo, lt, mg, nl, pl, pt, ru, tg, tr, uk, zh
k vikifikatsiya, replaced: ~ → noz (3) using AWB
Qator 6:
== Etimologiyasi ==
''[[w:Fors tili|f.]]'' jla — tannozlik, karashma, is-tigʻno; huzur, maza; kekkayish; injiqlik; muloyimlik
 
[[Turkum:Oʻzbekchada forschadan oʻzlashgan soʻzlar]]
== Maʼnoviy xususiyatlari ==
=== Maʼnosi ===
Qator 20:
 
'''4 '''{{koʻchma|uz}} Mayinlik. {{misol|Gumarda {{ajrat|noz}}, Yellar-da {{ajrat|noz}}, Kel, chamanda qil parvoz!|[[w:T. Toʻla|T. Toʻla]]|Oromijon}}.
 
 
 
=== Sinonimlari ===
Qator 35 ⟶ 33:
{{Tarjimalar
|tur = keng
|ru = <b>[['''noz]]'''<br /b></br>
<b>'''1</b>''' [[жеманство]], [[кокетство]];<br /br>
<b>'''2 </b>'''{{izoh|поэт}}. [[нежность]], [[изящество]]; {{tarjmisoli|~noz uyqu }} нежный сон ({{izoh|о сне красавицы}});</br />
<b>'''3 </b>'''[[каприз]], [[прихоть]]; <b>'''qizi borning nozi bor </b>'''{{izoh|посл}}. ({{izoh|букв}}. у кого девушка - у того и каприз) родители невесты могут и покапризничать ({{izoh|выставить свои требования}}); {{tarjmisoli|~noz qilmoq }} 1) жеманиться, кокетничать, ломаться;</br />
<b>'''2 </b>'''[[капризничать]]; {{tarjmisoli|nega ~noz qilasan? }} что ты капризничаешь?</br />
}}
 
[[Turkum:Oʻzbekchada forschadan oʻzlashgan soʻzlar]]
 
[[az:noz]]