{{OʻTEL|III|<b>'''SUST</b>''' Bu tojikcha sifat 'shoshilmay, sekin ish kiladigan' maʼnosini anglatadi ({{ТжРС}}, 370; {{OʻTIL}}, II, 88). Bu sifatdan oʻzbek tilida oxirgi t tovushini tashlab aytiladigan sus shakliga -ay qoʻshimchasini qoʻshib susay-feʼli yasalgan.}}
== Maʼnoviy xususiyatlari ==
Qator 19 ⟶ 18:
3 Lanj, boʻshashgan. {{misol|Daʼvogar {{ajrat|sust}} boʻlsa, qozi muttaham boʻladi.|[[w:Maqol|Maqol]]}}.
=== Sinonimlari ===
Qator 35 ⟶ 32:
{{Tarjimalar
|tur = keng
|ru = <b>[['''sust]]'''<br /b></br>
<b>'''1 </b>'''[[слабый]], [[вялый]]; [[медлительный]]; // [[слабо]], [[вяло]]; [[медлительно]]; {{tarjmisoli|~sust meʼda }} вялый желудок; {{tarjmisoli|bozor ~sust }} торговля вялая, в торговле застой; {{tarjmisoli|daʼvogar ~sust bulsa, qozi muttaham boʻladi }} {{izoh|погов}}. если истец вял, то судья останется в дураках ({{izoh|букв}}. судья - плут) ({{izoh|т. е. если заинтересованное лицо не настойчиво, то ходатай окажется в неудобном положении}});</br />
<b>'''2 </b>'''[[медленный]]; // [[медленно]]; {{tarjmisoli|u ~sust ishlaydi }} он медленно работает; {{tarjmisoli|* tori ~sust }} {{izoh|см}}. <b>'''[[tor]] II</b>'''.<br /br>
