20-Dekabr 2014, 20:05 dagi koʻrinishi tahrirlash CoderSIBot (munozara \| hissa) Botlar 247 858 edits Oʻzbekcha variant yangilandi ← Avvalgi tahrir		14-Dekabr 2015, 11:08 dagi koʻrinishi tahrirlash bekor qilish Ximik1991Bot (munozara \| hissa) Botlar 32 548 edits k vikifikatsiya, replaced: ~ → yorugʻlik (9) using AWB Keyingi tahrir →
Qator 15: :Yorugʻlik yili Yorugʻlik nurining bir tropik yilda oʻtadigan yoʻliga teng oʻlchov bir-ligi. {{misol\|Oʻn million {{ajrat\|yorugʻlik}} yili hazilakam ma-sofa boʻlmasa kerak?!\|[[w:O. Moʻminov\|O. Moʻminov]]\|Xiyobon-dagi uch uchrashuv}}. Yorugʻlik chiqmaydi Biror kishiga foydasi tegmaydi. ''Bobur mirzoning tabiati pokiza, koʻngli tiyrak ekanini koʻp odam bilar ekan. "Atrofdagi podsholardan yaxshilik chiqmasa ham, Bobur mirzodan bir yorugʻ-lik chiqar", deb umid qshgaman'' \| ''dedi Tohir].'' P. Qodirov, Yulduzli tunlar. Yorugʻlikka chiq-moq Baxtli, ozod hayotga erishmoq. {{misol\|Hurriyash eʼlon qilinganiga sakkiz-toʻqqiz oy oʻtayot-gan boʻlsa ham, mehnatkash {{ajrat\|yorugʻlik}}ka chiqma-di.\|[[w:N. Safarov\|N. Safarov]]\|Olovli izlar}}. === Sinonimlari === Qator 30 ⟶ 28: == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === # "Yorugʻlik" — inson koʻzi {{misol\|sezadigan}} (tebranish chastotasi 4,0YU14—7,5YU14 Gs) [[w:elektromagnit nurlanishdir.\|elektromagnit]] toʻlqinlar. Bu vakuumdz. toʻlqin uzunligi ~yorugʻlik [[w:400\|400]] Nm dan ~yorugʻlik 760 Nm gacha boʻlgan toʻlqinlar uzunligiga moye keladi. Spektrning {{misol\|infrakizil}} {{ajrat\|nurlanish}} va ultrabinafsha nurlanish sohalari ham Yo. deb ataladi. # Spektrning infraqizil nurlanish sohasi b-n rentgen nurlari orasida keskin chegara yoʻq. Turli yoritqichlar (Quyosh, yulduzlar, elektr lampochkalar va b.) Yo. chiqaradi. # Yorugʻlik oqimi. Yo. energiyasini {{misol\|sezishda, tabiiyki, koʻz alohida ahamiyatga}} ega. Inson koʻzining turli rangdagi Yo.ni sezish qobiliyati ham turlicha. Qator 82 ⟶ 80: * {{zu}}: [[fiphele]] \|}} {{Tarjimalar▼ \|ru = ▼ }}▼ {{Tarjimalar▼ \|tur = keng▼ \|ru = ~~<b>[[~~'''yorugʻlik]]'''<br /~~b></br~~>▼ ~~<b>~~'''1 ~~</b>~~'''[[сила]] [[света]], [[яркость]];</br />▼ ~~<b>~~'''2 ~~</b>~~'''[[свет]]; // [[световой]]; {{tarjmisoli\|kunduzgi ~yorugʻlik }} дневной свет; {{tarjmisoli\|~yorugʻlik toʻlqinlari }} {{izoh\|физ}}. световые волны; {{tarjmisoli\|~yorugʻlik nurlari{{izoh\| }} физ.}} световые лучи;</br />▼ ~~<b>~~'''3 ~~</b>~~'''[[просвет]]; {{tarjmisoli\|bulutlar orasidan koʻringan ~yorugʻlik }} просвет в тучах;</br />▼ ~~<b>~~'''4 ~~</b>~~'''{{izoh\|перен}}. [[светлая]], [[настоящая]], [[счастливая]] [[жизнь]]; [[свет]]; {{tarjmisoli\|~~~ka~~yorugʻlikka chiqmoq }} увидеть свет, выйти в люди; добиться счастливой, светлой жизни; {{tarjmisoli\|e ~yorugʻlik, bormisan!? }} свет ты мой ясный, где же ты ходишь-бродишь!?; {{tarjmisoli\|* sendan ~yorugʻlik chiqmaydi }} от тебя не дождешься хорошего; от тебя пользы, как от козла молока.</br />▼ }}▼ [[bs:yorugʻlik]] Qator 91 ⟶ 101: [[mg:yorugʻlik]] [[ru:yorugʻlik]] ▲{{Tarjimalar ▲\|ru = ▲}} ▲{{Tarjimalar ▲\|tur = keng ▲\|ru = <b>[[yorugʻlik]]</b></br> ▲<b>1 </b>[[сила]] [[света]], [[яркость]];</br> ▲<b>2 </b>[[свет]]; // [[световой]]; {{tarjmisoli\|kunduzgi ~ }} дневной свет; {{tarjmisoli\|~ toʻlqinlari }} {{izoh\|физ}}. световые волны; {{tarjmisoli\|~ nurlari{{izoh\| }} физ.}} световые лучи;</br> ▲<b>3 </b>[[просвет]]; {{tarjmisoli\|bulutlar orasidan koʻringan ~ }} просвет в тучах;</br> ▲<b>4 </b>{{izoh\|перен}}. [[светлая]], [[настоящая]], [[счастливая]] [[жизнь]]; [[свет]]; {{tarjmisoli\|~ka chiqmoq }} увидеть свет, выйти в люди; добиться счастливой, светлой жизни; {{tarjmisoli\|e ~, bormisan!? }} свет ты мой ясный, где же ты ходишь-бродишь!?; {{tarjmisoli\|* sendan ~ chiqmaydi }} от тебя не дождешься хорошего; от тебя пользы, как от козла молока.</br> ▲}}

yorugʻlik: Versiyalar orasidagi farq