Vikilug‘at:Shartli qisqartmalar: Versiyalar orasidagi farq
Kontent oʻchirildi Kontent qoʻshildi
Teg: Bekor qilish |
→Ruscha qisqartmalar: Ma'lumot jadvalga o'girtirildi Teg: vikimatn muharriri 2017 |
||
Qator 390:
=== Ruscha qisqartmalar ===
{| class="wikitable"
|+ Ruscha qisqartmalar
|-
! Qisqartma !! Ruscha sharx !! O'zbekcha sharx
Entry
|-
|-
| ''авт '' || [[автомобильный|автомобильная]] [[промышленность]] || [[avtotransport]]-[[avtomobil]] [[sanoat|sanoati]], [[avtomobil]] [[transport|transporti]]
|-
|-
|-
| ''археол.'' || [[археология]] || [[arxeologiya]]
|-
| ''архит.'' || [[архитектура]] || [[arxitektura]]
|-
| ''астр.'' || [[астрономия]] || [[astronomiya]]
|-
| ''без. доп.'' || [[без]] [[дополнение|дополнения]] || [[to'ldiruvchisiz]]
|-
| ''безл.'' || [[безличный|безличная]] [[форма]] || [[shaxssiz]] [[shakli]]
|-
|-
|-
|-
|-
| ''бухг.'' || [[бухгалтерия]] || [[buxgalteriya]]
|-
| ''вводн. сл.'' || [[вводный|вводное]] [[слово]] || [[kirish]] [[so'z]]
|-
| ''вет.'' || [[ветеринария]] || [[venerinariya]]
|-
| ''вин.'' || [[винительный]] [[падеж]] || [[tushum]] [[kelishik|kelishigi]]
|-
|-
| ''возвр.'' || [[возвратный]] [[залог]]; [[возвратный|возвратное]] [[местоимение]] || [[o'zlik]] [[nisbat|nisbati]], [[o'zlik]] [[olmosh|olmoshi]]
|-
| ''вопросит.'' || [[вопросительный|вопросительное]] [[местоимение]], [[вопросительный|вопросительная]] [[частица]] || [[so'roq]] [[olmosh|olmoshi]], [[so'roq]] [[yuklama|yuklamasi]]
|-
|-
|-
|-
"| ''геол. '' || [[геология]] || [[geologiya]]"
|-
|-
|-
| ''горн.'' || [[горный|горное]] [[дело]] || [[konchilik]]
|-
|-
|-
|-
|-
| ''дипл.'' || [[дипломатический]] [[термин]] || [[diplomatik]] [[atama]]
|-
| ''ед.'' || [[единственный|единственное]] [[число]] || [[birlik]] [[son]]
|-
| ''ж'' || [[женский]] [[род]] || [[jenskiy]] [[rod]]
|-
| ''ж.-д.'' || [[железнодорожный]] [[транспорт]], [[железнодорожный|железнодорожное]] [[дело]] || [[temir]] [[yo'l]] [[transporti]]
|-
| ''жив.'' || [[живопись]] || [[rassomlik]] [[san'at|san'ati]]
|-
| ''зват.'' || [[звательный]] [[падеж]], [[звательный|звательная]] [[форма]] ||
|-
| ''звукоподр.'' || [[звукоподражание]] || [[taqlidiy]] [[so'z]]
|-
|-
| ''зоол.'' || [[зоология]] || [[zoologiya]]
|-
| ''им.'' || [[именительный]] [[падеж]] || [[bosh]] [[kelishik]]
|-
| ''ирон.'' || [[иронический|ироническое]] [[выражение]] || [[kinoya]], [[kesatiq]] [[ibora]]
|-
|-
| ''ист.'' || [[исторический]] [[термин]] || [[tarix|tarixga]] [[oid]] [[atama]]
|-
| ''канц.'' || [[канцелярский|канцелярское]] [[слово]], [[выражение]] || [[kanselyariya]] [[so'z|so'zi]], [[ibora]]
|-
| ''карт.'' || [[термин]] [[карточный|карточной]] [[игра|игры]] || [[karta]] [[o'yin|o'yini]] [[termin|termini]]
|-
|-
|-
| ''кул.'' || [[кулинария]] || [[pazandalik]]
|-
|-
|-
|-
| ''личн.'' || [[личный|личная]] [[форма]], [[личный|личное]] ([[местоимение]]) || [[shaxs]] [[shakl|shakli]], [[shaxs]] [[olmosh|olmoshi]]
|-
|-
|-
|-
|-
| ''мест.'' || [[местоимение]] || [[olmosh]]
|-
| ''метеор.'' || [[метеорология]] || [[meteorologiya]]
|-
| ''мин.'' || [[минералогия]] || [[mineralogiya]]
|-
| ''миф.'' || [[мифология]] || [[mifologiya]]
|-
| ''мы.'' || [[множественный|множественное]] [[число]] || [[ko'plik]] [[son]]
|-
| ''многокр.'' || [[многократный]] [[вид]] [[глагол|глагола]] || [[fe'l|fe'lning]] [[takroriy]] [[tur|turi]]
|-
| ''мор.'' || [[морской|морское]] [[дело]] || [[dengizchilik]]
|-
| ''муз.'' || [[музыка]] || [[musiqaviy]] [[atama]]
|-
| ''накл.'' || [[наклонение]] || [[mayl]]
|-
| ''напр.'' || [[например]] || [[masalan]]
|-
|-
| ''нар.-поэт.'' || [[народно-поэтический|народно-поэтическое]] || [[xalq]] [[poeziya|poeziyasiga]] [[oid]]
|-
|-
|-
| ''неопр.'' || [[неопределённый|неопределённая]] [[форма]] [[глагол|глагола]], [[неопределённый|неопределённое]] [[местоимение]] || [[fe'l|fe'lning]] [[noaniq]] [[shakl|shakli]], [[noaniq]] [[olmosh]]
|-
| ''нескл.'' || [[несклоняемый|несклоняемое]] || [[turlanmaydigan]] [[so'z]]
|-
|-
| ''обл.'' || [[областной|областное]] [[слово]], [[выражение]] || [[mahalliy]] [[so'z]], [[ibora]]
|-
|-
| ''определит.'' || [[определительный|определительное]] [[местоимение]] || [[belgilash]] [[olmosh|olmoshi]]
|-
| ''относит.'' || [[относительный|относительное]] [[местоимение]] || [[nisbiy]] [[olmosh|olmosh]]
|-
| ''отриц.'' || [[отрицание]], [[отрицательный]] || [[manfiy]]
|-
| ''офиц.'' || [[официальный]] [[термин]] || [[rasmiy]] [[atama]]
|-
| ''охот.'' || [[охотничий]] [[термин]] || [[ovchilik]] [[atama|atamasi]]
|-
| ''п.'' || [[падеж]] || [[kelishik]]
|-
| ''палеонт.'' || [[палеонтология]] || [[paleontologiya]]
|-
| ''перен.'' || [[переносный|переносное]] [[значение]] || [[ko'chma]] [[ma'no]]
|-
| ''побудит.'' || [[побудительный|побудительная]] [[частица]] || [[undovchi]] [[yuklama]]
|-
| ''пов.'' || [[повелительный|повелительное]] [[наклонение]] || [[buyruq]] [[mayl|mayli]]
|-
| ''погов.'' || [[поговорка]] || [[matal]]
|-
| ''полигр.'' || [[полиграфия]] || [[poligrafiya]]
|-
| ''полит.'' || [[политика]] || [[siyosat]]
|-
| ''порядк.'' || [[порядковый|порядковое]] ([[числительное]]) || [[tartib]] [[son]]
|-
| ''посл.'' || [[пословица]] || [[maqol]]
|-
| ''поэт.'' || [[поэтический|поэтическое]] [[слово]], [[выражение]] || [[poetik]] ([[she'riy]]) [[so'z]], [[ibora]]
|-
| ''превосх.'' || [[превосходный|превосходная]] [[степень]] || [[orttirma]] [[nisbat]]
|-
| ''предл.'' || [[предложный]] [[падеж]] || [[predlog|predlogli]] ([[old]] [[ko'makchi|koʻmakchili]]) [[kelishik]]
|-
| ''предлог '' || [[предлог]] || [[old]] [[ko'makchi]]
|-
| ''презр.'' || [[презрительно]] || [[nafrat|nafratni]] [[bildirmoq|bildiradigan]] [[so'z]]
|-
| ''пренебр.'' || [[пренебрежительно]] || [[mensimaslik|mensimaslikni]] [[bildirmoq|bildiradigan]] [[so'z]]
|-
| ''прил.'' || [[имя]] [[прилагательное]] || [[sifat]]
|-
| ''присоед.'' || [[присоединительный]] [[союз]] || [[biriktiruvchi]] [[bog'lovchi]]
|-
| ''приставка '' || [[приставка]] || [[old]] [[qo'shimcha]]
|-
| ''притяж. '' || [[притяжательный|притяжательное]] ([[местоимение]]) || [[egalik]] [[olmosh|olmoshi]]
|-
| ''прич.'' || [[причастие]] || [[sifatdosh]]
|-
| ''причин.'' || [[причинный]] [[союз]] || [[sabab]] [[bog'lovchi|bog'lovchisi]]
|-
| ''прост.'' || [[просторечие]] || [[sodda]], [[avom]] [[til|tilida]] [[qo'llaniladigan]] [[so'z]], [[ibora]]
|-
| ''противит.'' || [[противительный]] [[союз]] || [[zidlovchi]] [[bog'lovchi]]
|-
| ''прям. и перен.'' || [[прямой|прямое]] [[и]] [[переносный|переносное]] [[значение]] || [[to'g'ri]] [[va]] [[ko'chma]] [[ma'no]]
|-
| ''психол.'' || [[психология]] || [[psixologiya]]
|-
| ''р.'' || [[родительный]] [[падеж]] || [[qaratqich]] [[kelishik|kelishigi]]
|-
| ''радио'' || [[радиотехника]], [[радиоэлектроника]] || [[radiotexnika]], [[radioelektronika]]
|-
"| ''разг. '' || [[разговорный|разговорное]] [[слово]], [[выражение]] || [[so'zlashuv]] [[til|tilidagi]] [[so'z]], [[ibora]]"
|-
| ''разд.'' || [[разделительный]] [[союз]] || [[ayiruvchi]] [[bog'lovchi]]
|-
| ''рел.'' || [[религия]] || [[din]], [[din|dinga]] [[oid]] [[so'z]]
|-
| ''с '' || [[средний]] [[род]] ||
|-
| ''сказ.'' || [[сказуемое]] || [[kesim]]
|-
| ''см.'' || [[смотри]] || [[qara]]
|-
| ''собир.'' || [[собирательный|собирательное]] ([[существительное]]), [[собирательно]] || [[jamlovchi]] [[ot]]
|-
| ''сов.'' || [[совершенный]] [[вид]] [[глагола]] || [[fe'l|fe'lning]] [[tugallangan]] [[shakl|shakli]]
|-
| ''соед.'' || [[соединительный]] [[союз]] || [[biriktiruvchi]] [[bog'lovchi]]
|-
| ''союз '' || [[союз]] || [[bog'lovchi]]
|-
| ''спец.'' || [[специальный]] [[термин]] || [[maxsus]] [[atama]]
|-
| ''спорт.'' || [[спорт]] [[и]] [[физкультура]] || [[sport]] [[va]] [[jismoniy]] [[tarbiya|tarbiyaga]] [[oid]] [[so'z]], [[ibora]]
|-
| ''ср.'' || [[сравни]] || [[qiyosla]]
|-
| ''сравн.'' || [[сравнительный|сравнительная]] [[степень]] || [[qiyosiy]] [[daraja]]
|-
| ''стр.'' || [[строительный|строительное]] [[дело]] || [[binokorolik]]
|-
| ''страд.'' || [[страдательный]] [[залог]] || [[majhul]] [[nisbat]]
|-
| ''сущ.'' || [[имя]] [[существительное]] || [[ot]]
|-
| ''с.-х.'' || [[сельский|сельское]] [[хозяйство]] || [[qishloq]] [[xo'jalik|xo'jaligi]]
|-
| ''тв.'' || [[творительный]] [[падеж]] || [[birgalik]] [[kelishik|kelishigi]]
|-
| ''театр.'' || [[театральный]] [[термин]], [[театральный|театральное]] [[выражение]] || [[teatr|teatrga]] [[oid]] [[atama]], [[ibora]]
|-
| ''текст.'' || [[текстильный|текстильное]] [[дело]] || [[to'qimachilik]]
|-
| ''тех.'' || [[техника]] || [[texnika]]
|-
| ''указат.'' || [[указательный|указательное]] [[местоимение]] || [[ko'rsatish]] [[olmosh|olmoshi]]
|-
| ''уменьш.'' || [[уменьшительный|уменьшительная]] [[форма]] || [[kichraytirish]] [[shakl|shakli]]
|-
| ''уменьш.-ласк.'' || [[уменьшительно-ласкательный|уменьшительно-ласкательная]] [[форма]] || [[kichraytirish-erkalatish]] [[shakl|shakli]]
|-
| ''унич.'' || [[уничижительный|уничижительное]] [[существительное]] || [[kamsitish]] [[ot|oti]]
|-
| ''усилит.'' || [[усилительный|усилительная]] [[форма]] || [[kuchaytirish]] [[shakli]]
|-
| ''усл.'' || [[условный]] [[союз]], [[условный|условная]] [[форма]] || [[shart]] [[bog'lovchi|bog'lovchisi]], [[shart]] [[shakl|shakli]]
|-
| ''уст.'' || [[устаревший|устаревшее]] [[слово]], [[выражение]] || [[eskirgan]] [[so'z]], [[ibora]]
|-
| ''уступит.'' || [[уступительный|уступительная]] [[форма]], [[уступительный|уступительный]] [[союз]] || [[to'siqsiz]] [[shakl]], [[to'siqsiz]] [[bog'lovchi]]
|-
| ''утв.'' || [[утвердительный|утвердительная]] [[частица]] || [[tasdiq]] [[yuklama|yuklamasi]]
|-
| ''форм.'' || [[фармакология]] || [[farmakologiya]]
|-
| ''физ.'' || [[физика]] || [[fizika]]
|-
| ''физиол.'' || [[физиология]] || [[fiziologiya]]
|-
| ''филос.'' || [[философия]] || [[falsafa]]
|-
| ''фин.'' || [[финансовый]] [[термин]] || [[moliyaviy]] [[atama]]
|-
| ''фольк.'' || [[фольклор]] || [[folklor]]
|-
| ''фото'' || [[фотография]] || [[rasm]], [[surat]]
|-
| ''хим.'' || [[химия]] || [[ximiya]]
|-
| ''церк.'' || [[церковный|церковное]] [[слово]], [[выражение]] || [[cherkov|cherkovga]] [[oid]] [[so'z]], [[ibora]]
|-
| ''частица'' || [[частица]] || [[yuklama]]
|-
| ''числ.'' || [[имя]] [[числительное]] || [[son]]
|-
| ''шахм.'' || [[шахматный]] [[термин]] || [[shaxmat|shaxmatga]] [[oid]] [[atama]]
|-
| ''шутл.'' || [[шутливый|шутливое]] [[слово]], [[выражение]] || [[hazil]] [[so'z]], [[ibora]]
|-
| ''эк.'' || [[экономика]] || [[iqtisod]]
|-
| ''эл.'' || [[электротехника]] || [[elektrotexnika]]
|-
| ''этн.'' || [[этнография]] || [[etnografiya]]
|-
| ''юр.'' || [[юридический]] [[термин]] || [[yuridik]] [[atama]], [[termin]]
|}
[[Turkum:Vikilugʻat:Maʼlumot]]
|