maʼno: Versiyalar orasidagi farq

Kontent oʻchirildi Kontent qoʻshildi
k 185.163.26.99 tahrirlari Xusinboy Bekchanov versiyasiga qaytarildi
Teg: Eski holiga qaytarish
Gsergeyx (munozara | hissa)
Tahrir izohi yoʻq
Teg: vikimatn muharriri 2017
Qator 10:
== Maʼnoviy xususiyatlari ==
=== Maʼnosi ===
''\a({{arab. |uz}}'' mazmun, tushuncha, gʻoya)
 
'''1''' Soʻzning mazmun tomoni, soʻz bilan ifo-dalangan tushuncha. {{misol|Soʻzning toʻgʻri {{ajrat|maʼno}}si. Soʻzning koʻchma {{ajrat|maʼno}}si.}} n {{misol|Men, odatim boʻyi-cha, soʻzlarning {{ajrat|maʼno}}larini va nomlarning nomlangan narsa bilan munosabatini bilish-ga qiziqqanimdan: -U qishloqni nega Tezgu-zar deb ataganlar? — deb soʻradim.|[[w:S. Ayniy|S. Ayniy]]|Esdaliklar}}.
 
'''2 '''''{{ayn.''|uz}} mazmun. {{misol|Gavhar bu gapdan "qoʻlimdan kelsa, yordamimni ayamayman" degan {{ajrat|maʼno}}ni uqdi.|[[w:Oʻ. Hoshimov|Oʻ. Hoshimov]]|Qalbingga quloq sol}}. ''Un-sin{{misol|Unsin qoshini chimirib, yalt etib Gulnorga qara-diqaradi, lekin soʻnggi jumlaning manosini{{ajrat|ma'no}}sini, nechun-dirnechundir, soʻramadi.'' |Oybek, |Tanlangan asarlar.}}
 
3 Baʼzi xatti-harakat {{va sh. k. |uz}}dan angla-shiladigananglashiladigan narsa; ifoda. {{misol|Xotin uning hara-katidanharakatidan "oʻpich ber" degan {{ajrat|maʼno}}ni angladi-da: -Shuni toʻgʻri ayta qolsangiz, nima boʻlar ekan! — dedi.|[[w:A. Qahhor|A. Qahhor]]|Mayiz yemagan xotin}}. {{misol|Uning vajohatidan "nega kelding", degan {{ajrat|maʼno}} borligini Aziza tushundi. U.|[[w:Hoshi-mov|Hoshi-mov]]|Qalbingga quloq sol}}.
 
4 Biror narsaning mohiyati, nima ekan-ligi; mohiyat. {{misol|Samandarov zaharxanda qil-di: -Bu qanaqa musobaqa boʻldi? Musobaqa-ning {{ajrat|maʼno}}sini tushunasanmi oʻzing?|[[w:A. Qah-hor|A. Qah-hor]]|Qoʻshchinor chiroqlari}}. {{misol|Demak, irsiyat-ning {{ajrat|maʼno}}si — oqsil sintez qilish qobili-yatining nasldan naslga oʻtishidir.|[[w:"Fan va turmush"|"Fan va turmush"]]}}.
 
:Bundan maʼno chiqmaydi Bundan foyda, natija chiqmaydi. Maʼno bermoq Tushun-moq, talqin qilmoq. {{misol|Zamiraning dami chiq-may qolganiga Ochil oʻzicha {{ajrat|maʼno}} berdi.|[[w:P. Qodirov|P. Qodirov]]|Uch ildiz}}. Maʼnosi yoʻq Foydasi yoʻq. {{misol|.."vodorod" bilan "kislorod"ni arabchaga tarjima qiliboʻtirishdan {{ajrat|maʼno}} yoʻq.|[[w:P. Tursun|P. Tursun]]|Oʻqituvchi}}.
 
4 Biror narsaning mohiyati, nima ekan-ligi; mohiyat. {{misol|Samandarov zaharxanda qil-diqildi: -Bu qanaqa musobaqa boʻldi? Musobaqa-ning {{ajrat|maʼno}}sini tushunasanmi oʻzing?|[[w:A. Qah-hor|A. Qah-horQahhor]]|Qoʻshchinor chiroqlari}}. {{misol|Demak, irsiyat-ning {{ajrat|maʼno}}si — oqsil sintez qilish qobili-yatining nasldan naslga oʻtishidir.|[[w:"Fan va turmush"|"Fan va turmush"]]}}.
 
:'''Bundan maʼno chiqmaydi''' Bundan foyda, natija chiqmaydi.
:'''Maʼno bermoq''' Tushunmoq, talqin qilmoq. {{misol|Zamiraning dami chiq-may qolganiga Ochil oʻzicha {{ajrat|maʼno}} berdi.|[[w:P. Qodirov|P. Qodirov]]|Uch ildiz}}.
:Bundan maʼno chiqmaydi Bundan foyda, natija chiqmaydi. Maʼno bermoq Tushun-moq, talqin qilmoq. {{misol|Zamiraning dami chiq-may qolganiga Ochil oʻzicha {{ajrat|maʼno}} berdi.|[[w:P. Qodirov|P. Qodirov]]|Uch ildiz}}. '''Maʼnosi yoʻq''' Foydasi yoʻq. {{misol|.."vodorod" bilan "kislorod"ni arabchaga tarjima qiliboʻtirishdan {{ajrat|maʼno}} yoʻq.|[[w:P. Tursun|P. Tursun]]|Oʻqituvchi}}.
 
=== Sinonimlari ===
 
=== Antonimlari === gõch
 
{{OʻTIL|МАЪНО}}