boʻlib: Versiyalar orasidagi farq
Kontent oʻchirildi Kontent qoʻshildi
"{{-uz-}} '''boʻlib''' {{OʻTIL}}" yozuvi orqali yangi sahifa yaratildi |
CoderSIBot (munozara | hissa) Ruscha tarjima qo`shildi |
||
Qator 3:
{{OʻTIL}}
{{Tarjimalar
|ru =
}}
{{Tarjimalar
|tur = keng
|ru = <b>boʻlib I</br>
1 </b>{{izoh|деепр. от <b>}}boʻlmoq I</b>; <b>jami </b>({{izoh|или <b>}}hammasi</b>){{tarjmisoli| ~ }} итого, всего; {{tarjmisoli|nima ~}} каким-то образом; случилось как-то так, что....;</br>
<b>2 </b>будучи, являясь {{izoh|(кем-чем-л.)}}; [[в]] [[качестве]] {{izoh|(кого-чего-л.)}}; {{tarjmisoli|traktorchi ~ ishlamoq }} работать трактористом {{izoh|(в качестве тракториста)}}; {{tarjmisoli|qahramon ~ tanilmoq }} стать известным как герой, получить признание как герой; {{tarjmisoli|misod ~ xizmat qilmoq }} служить примером {{izoh|(в качестве примера)}};</br>
<b>3 </b>{{izoh|в сочетании с рядом образует наречия образа действия}};</br>
{{tarjmisoli|tasodif ~ }} случайно; {{tarjmisoli|boʻron unga dahshatli ~ koʻrindi }} буря показалась ему страшной; {{tarjmisoli|ishni birinchi ~ tugatdi }} он закончил работу первым; {{tarjmisoli|toʻp-toʻp ~ yurmoq }} ходить группами; {{tarjmisoli|qator ~ turmoq }} стоять рядами; {{tarjmisoli|xoʻroz ~ qichqirmoq }} кричать петухом;</br>
<b>4 </b>{{izoh|входит в состав ряда сложных глаголов}};{{izoh| {{tarjmisoli|~ }}turmoq }} случаться; {{tarjmisoli|~ qolmoq }} случиться, произойти; {{tarjmisoli|~ ketmoq }} делаться, становиться.</br>
</br>
<b>boʻlib II</b></br>
{{izoh|деепр. от <b>}}boʻlmoq II</b>.</br>
}}
| |||