yorugʻlik: Versiyalar orasidagi farq
Kontent oʻchirildi Kontent qoʻshildi
k r2.7.3) (Bot qoʻshdi: bs, eu, hu, ko, lo, lt, mg, ru |
CoderSIBot (munozara | hissa) Ruscha tarjima qo`shildi |
||
Qator 70:
[[mg:yorugʻlik]]
[[ru:yorugʻlik]]
{{Tarjimalar
|ru =
}}
{{Tarjimalar
|tur = keng
|ru = <b>yorugʻlik</b></br>
<b>1 </b>сила света, яркость;</br>
<b>2 </b>свет; // световой; {{tarjmisoli|kunduzgi ~ }} дневной свет; {{tarjmisoli|~ toʻlqinlari }} {{izoh|физ}}. световые волны; {{tarjmisoli|~ nurlari{{izoh| }} физ.}} световые лучи;</br>
<b>3 </b>просвет; {{tarjmisoli|bulutlar orasidan koʻringan ~ }} просвет в тучах;</br>
<b>4 </b>{{izoh|перен}}. [[светлая]], [[настоящая]], [[счастливая]] [[жизнь]]; [[свет]]; {{tarjmisoli|~ka chiqmoq }} увидеть свет, выйти в люди; добиться счастливой, светлой жизни; {{tarjmisoli|e ~, bormisan!? }} свет ты мой ясный, где же ты ходишь-бродишь!?; {{tarjmisoli|* sendan ~ chiqmaydi }} от тебя не дождешься хорошего; от тебя пользы, как от козла молока.</br>
}}
| |||