Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

нет

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

нет
1 безл. в знач. сказ. yoʻq; boʻlmaydi, topilmaydi у меня нет времени mening vaqtim yoʻq; его нет дома u uyida yoʻq, u uyida emas; другого выхода нет boshqa iloj yoʻq (qolmadi);
2 частица отриц. inkor, rozi emaslik, qoʻshilmaslik, rad qilish kabi maʼnolarni ifodalaydi; yoʻq; нет, я не приду yoʻq, men kelmayman; нет, я с вами не согласен yoʻq, men sizning fikringizga qoʻshilisha olmayman; вы больны? - Нет, я здоров tobingiz yoʻqmi? - yoʻq, soppa sogʻman;
3 частица вопросит. yoʻgʻ-e, nahotki; rostdanmi; - Я Клавдио сестра. - Нет, право? очень рад (Pushkin) - Men Klavdioning singlisi boʻlaman. - Yoʻgʻ-e, rostdanmi? Juda xursandman;
4 в знач. сущ: нет м уст. yoʻqlik, yoʻq ; на нет и суда нет погов. yoʻqqa tovon (jazo) ham yoʻq;* нет-нет да и... kelmay (yozmay, gapirmay va h. k.) yurib bir kelib (yozib, gapirib va h. k.) qoladi; нет и нет (ili нет да нет) hamon yoʻq, ketgancha badar ketdi, dom-daraksiz yoʻq boʻlib ketdi; свести на нет yoʻq qilmoq; yoʻqqa chiqarmoq; сойти (ili свестись) на нет yoʻqqa chiqmoq, yoʻq boʻlib ketmoq; yoʻqolmoq; нет ничего лучше... ...dan yaxshisi yoʻq; eng yaxshisi...; нет - так нет yoʻq boʻlsa yoʻq; yoʻqni yoʻndirib boʻlmaydi.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari