tartibsiz

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

tar-tib-siz

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Maʼlum tartib, qonun-qoida talablariga javob bermaydigan; tartibga solinmagan; betartib. ◆ Otabek uyga kirganda, yostiq betini tartibsiz soch oʻrimlari bshan chulgʻatib, Kumush uxlar edi. A. Qodiriy, „Oʻtgan kunlar“ . ◆ Katta uyda.. har xil asbob-idishlar tartibsiz qalashib yotar edi. Oybek, „Tanlangan asarlar“ .

2 Oʻzaro tartib bilan bogʻlanmagan, noizchil. ◆ Yormat hamma narsani, tartibsiz boʻlsa ham, lekin mufasssh aytib berdi. Oybek, „Tanlangan asarlar“ . ◆ Uning tartibsiz fikrlari muntazam bir shaklga kirib, voyaga yetdi. M. Osim, „Jayhun ustida bulutlar“ .

3 Intizomsiz, betartib. ◆ Tartibsiz bola.

Sinonimlari

betartib

Antonimlari

ТАРТИБСИЗ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

tartibsiz

Ruscha _ru

tartibsiz
1 беспорядочный; бессистемный; хаотичесий; безалаберный; // беспорядочно; бессистемно; хаотически, безалаберно; ◆ kitoblar stol ustida tartibsiz yoyilib yotar edi книги были беспорядочно разбросаны по столу; ◆ Yormat hamma narsani tartibsiz boʻlsa ham, lekin mufassal aytib berdi (Ойбек, „Ќутлуѓ ќон“) Ярмат подробно, хотя и не по порядку, рассказал всё;
2 недисциплинированный, невоспитанный.