tayinlamoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ta-yin-la-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

ayn. tayin qilmoq (et-moq) 1 q. tayin. ◆ Majlis vaqtini tayinla-moq. Pensiya tayinlamoq.

2 Taʼkidlab, uqtirib aytmoq; topshi-riq bermoq. ◆ ..oʻgʻliga yomon gaplarni tilga olmaslikni takror-takror tayinlardi. Mirmuhsin, „Meʼmor“ . Volidangiz tayishabyubor-dshar, darhol Andijon qoʻrgʻoniga borib, bek-larni toʻplamoq kerak! P. Qodirov, Yulduz-li tunlar. [Mavlonov:] -Bu kishining ahvo-lidan xabar olib turing, — deb qattiq ta-yinlab ketgan edi. P. Tursun, Oʻqituvchi.

3 Mansabga, vazifa yoki ishga qoʻymoq, belgilamoq. ◆ Ishga tayinlamoq. Direktor qilib tayinlamoq. n | ◆ Musulmonqul:] Bu madrasalarga, xizmati bilan tanilgan ula-modan mudarrislar tayinlar edi. A. Qodiriy, „Oʻtgan kunlar“ . ◆ U, boyning uyida kechgan voqealardan xabardor boʻlib turish uchun, Shokir otaning kampirini tayinlagan. Oybek, „Tanlangan asarlar“ . ◆ Bizga kanal boʻyicha oʻtov qilib, oshpaz tayinlab berishdi. Sh. Gʻulomov, „Shonli avlod“ .

Antonimlari

ТАЙИНЛАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Feʼl

tayinlamoq

• Turkcha: atamak

Ruscha _ru

tayinlamoq
1 поручать, наказывать, давать наказ, поручение; приказывать; Tojixonga siz ham yaxshigina tayinlab qoʻying-da! (Ћамза) А вы построже накажите (дайте строгий наказ) Таджихан!; Qushlarning ovqatidan xabar olib tur, ochiqib qolmasin, - deb tayinladi (Ѓ. Ѓулом, «Шум бола») Следи за пищей для птиц, чтобы они не были голодными, - приказал он;
2 назначать; ◆ direktor qilib tayinlamoq назначить директором;
3 книжн. определить.