ancha
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
tahrirlashan-cha
Aytilishi
tahrirlashEtimologiyasi
tahrirlashANCHA ’koʻpgina’, 'talaygina’. Ketganiga a n ch a (< a n ch a vaht) boʻldi. Bu ravish qadimgi turkiy tilda koʻrsatish olmoshining an shakliga ’chama’ maʼnosini ifodalovchi -cha qoʻshimchasini qoʻshib hosil qilingan (ДС, 43: ancha 2); oʻzbek tilida a unlilari ä unlilariga almashgan: an + cha = ancha > änchä. Asli —cha qushimchasi 'meʼyoridan kichik’ maʼnosini anglatuvchi chagʻ soʻzidan oʻsib chiqqan (chagʻ > cha: > -cha), shunga koʻra änchä ravishi asli ’u qadar koʻp boʻlmagan miqdordagi’ maʼnosini bildirgan.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
Maʼnoviy xususiyatlari
tahrirlashMaʼnosi
tahrirlash- rvsh. Narsa, hodisa, ish-harakatning miqdor, daraja, vaqt nuqgai nazaridan "koʻproq" belgisini bildiradi. ◆ Komiljon ana shu bogʻni tiklashga kirishgan, anchagina joyga kuzgi koʻchatlar oʻtqazdirgan edi. S. Zunnunova, „Olov“ . ◆ Asroraning xati Nizomjonni ancha ruhlantirib qoʻygandi. S. Ahmad, „Ufq“ . ◆ Kel, qizim, mehmonlaring seni ancha kutib qolishdi-ku. S. Zunnunova, „Olov“ .
Sinonimlari
tahrirlashAntonimlari
tahrirlashOʻTIL
Sifat
tahrirlashancha
Ruscha ru
ancha
нареч.
1 много, довольно много; порядочно, значительно (по количеству); ◆ ~ yerdan qaytdim я вернулся издалека;◆ ~gacha довольно долго; ◆ ~gina довольно много; ◆ ~dan beri уже давно, с давних пор; в течение долгого времени; ◆ ~dan keyin через значительный промежуток времени;
2 очень; порядком, довольно, изрядно; ◆ ~ yaxshi довольно хороший; значительно лучше; ◆ ~ kech довольно поздно; ◆ ~ kutdim я долго ждал.