badal

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ba-dal

Etimologiyasi

arab. – almashtiriladigan buyum; evaz;

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1. Biror narsaning oʻrniga, evaziga beriladigan haq yoki narsa, narsaning qiymatiga teng keladigan boshqa biror narsa; evaz. ◆ Ammo buning badaliga, yuqoridagi mollardan tashqari bir tanob yerdan oltmish pud paxta olib, naqd pul baravariga hukumatga topshiradi. A. Qodiriy, „ Gʻirvonlik Mallavoy.“

2. Biror tashkilot (jamiyat, uyushma) aʼzosining shu tashkilotga toʻlagan yoki davriy toʻlab turadigan puli; "vznos". ◆ Aʼzolik badali. Partiyaga aʼzolik badali.

3. Badal (erkaklar ismi) .

Antonimlari

БАДАЛ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

OʻTIL

Ruscha _ru

badal
1 замена (эквивалент чего-л.); возмещение; ◆ ~ toʻlamoq возмещать;
2 в роли служебного имени; ◆ ~iga за, взамен, в обмен, в уплату, в возмещение; ◆ buning ~iga за это, взамен этого, в обмен на это, в уплату за это; ◆ mehnatim ~iga за свой труды; ◆ Yegan-ichganim ~iga ertadan kechgacha dam bosar edim (П. Турсун, «Ўќитувчи») За то, что меня кормили и поили, я с утра до вечера раздувал ручной мех; ◆ ~ida на протяжении, в течение (какого-л. срока); ◆ oʻn bir yil ~ida на протяжении одиннадцати лет; в течение одиннадцати лет; за одиннадцать лет;
3 уст. плата, взнос; ◆ aʼzolik ~i членские взносы;
4 Бадаль (имя собств. мужское).

Qoraqalpoqcha (kar)

Pak qiz

Ot

badal

Gagavuzcha (gag)

Ot

badal