badfeʼl

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

bad-feʼl

Etimologiyasi

BADFEʼL Bu sifat 'yomon' maʼnosini anglatadigan tojikcha bad sifati bilan (ТжРС, 39) 'xulk-atvor’ maʼnosyni anglatadigan arabcha feʼl 17 otidan (ARS, 603) tuzilgan boʻlib, 'xulqi yomon' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 71).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[bad.. + feʼl) Xulq-atvori yomon; tarbiyasiz.◆  Badfel odam. Badfeʼlning beti qora. Maqol. n◆  Olimjon esa Komil-jonning teskarisi.. Oʻlguday toʻng, badfeʼl. "Mushtum".◆  Masalan, bazi odamlar badfeʼl yoki itfel, baʼzilari esa xushfei boʻlishi mumkin. "Yoshlik".

Antonimlari

БАДФЕЪЛ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

badfeʼl
имеющий плохой (тяжёлый) характер; ◆ badfeʼl odam тяжёлый человек.