badxoʻr

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

bad-xoʻr

Etimologiyasi

BADXOʻR Bu sifat 'yomon' maʼnosini anglatadigan tojikcha bad sifatiga (ТжРС, 39) 'eb-ich-' maʼnosini anglatadigan tojikcha xoʻrdan feʼlining (ТжРС, 434) xoʻr hozirgi zamon asosini qoʻshib tuzilgan boʻlib, 'ogizga yoqmaydigan', 'taʼmi yomon' maʼnosini anglatadi (ПРС, 41; OʻTIL, I, 71).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[bad.. + f. jjj". — yeyuvchi, ichuv-chi| Isteʼmol qilib boʻlmaydigan, taʼmsiz, lazzatsiz.◆  Badxoʻr ovqat. n Bularning ham-masi qoʻshilib, badxoʻr boʻlib ketmasin deb qoʻrqaman. U. Ismoilov, Rustam.

Antonimlari

БАДХЎР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

badxoʻr
1 невкусный, неаппетитный, противный (на вкус);
2 несъедобный.