bajonudil
tahrirlash
Morfologik va sintaktik xususiyatlari tahrirlash
Aytilishi tahrirlash
Etimologiyasi tahrirlash
BAJONUDIL Oʻzbek tilida qoʻshib yoziladigan bu birlik asli 'bilan' maʼnosini ifodalaydigan tojikcha ba old koʻmakchisi, jon, dil otlari (q), 'va' maʼnosini ifodadaydigan -u bogʻlovchisidan (ТжРС, 401) tarkib topgan boʻlib^tojik tilida ba sonu dil, bo sonu dil shakllarida yoziladi (ТжРС, 518). OʻTILda -u (<— va) bogʻlovchisi -i izofasiga admashtirib yuborilgan (I, 72). Bu tojikcha ravish oʻzbek tiliga jon-u dilim bilan tarzida agʻdarilgan boʻlib, 'astoydil', 'mamnuniyat bilan' maʼnosini anglatadi.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.