birin-sirin

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

bi-rin—si-rin

Etimologiyasi

BIRIN-SIRIN 'bittalab tartib bilan’. Meh-monlar birin-sirin tarhalishdi. Bu soʻz birin soʻzining boshlanishidagi b undoshini s undo-shiga almashtirib takrorlash bilan hosil qilingan shunga koʻra oʻzbek talida sirin soʻzi yoʻq: birin-birin > birin-sirin.

52
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

ayn. birin-birin. ◆ Qizlar birin-sirin oʻrinlaridan qoʻzgʻalish-di. "Yosh kuch".◆  Ertalab odamtr yana birin-sirin Otaxoʻja akaning tashqarisiga yi-gʻilishdi. S. Yunusov, Kutilmagan xazina. ◆ Butun boshidan kechirgan/shri birin-sirin koʻz oldidan oʻtaverdi. Oydin, Hikoyalar.

Antonimlari

БИРИН-СИРИН. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

birin-sirin

Ruscha _ru

birin-sirin
см. bir 1.