bobokalon

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

bo-bo-ka-lon

Etimologiyasi

BOBOKALON Bu ot tojik tilida 'ota-onaning otasi' maʼnosini anglatadigan oʻzbekcha bobo otiga ({{{2}}}
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati ({{{1}}}-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
, 55) 'katga' maʼnosini anglatadigan tojikcha kalon sifatini (ТжРС, 176) qoʻshib tuzilgan bülib, 'kazta bobo', 'boboning otasi’ maʼnosini anglatadi (OʻTIL, 1,125).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

f. o^WW ^_ eng katta bobo

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Boboning otasi, katta bobo (eva-raga nisbatan). Manavi madrasada boboko-lonimiz mudarris boʻlganlar. M.M.Doʻst-, Lolazor.◆  Qishloqning eng badavlat, engmoʻtabar kishisi boʻlgan Maxsumning bobokaloni Gʻoyib otani Hazrati sultonning muridi boʻlgan degan naql bor. S. Anorboyev, Oqsoy.

2 (faqat koʻpl. shaklida) Oʻtmish ota-bobolar, ajdodlar.◆  Bobokalonlarimiz doʻst-likni tiriklik suvi deganlar. Gazetadan. ◆ Bobokalonlarimiz yetti xazinaning biriga sigirni ham qoʻshganlar. Gazetadan.

3 koʻchma Ulkan vakil, ulkan siymo, asoschi. Yodgor baxshi usta Qulay oʻgʻli Qoʻrgʻon dostonchilik maktabining bobokolonidir. "Guliston".◆  Sadriddin Ayniy.. tojik va oʻzbek adabiyotlarining bobokalon arbobi sifatida tanshchdi. Gazetadan.

Antonimlari

БОБОКАЛОН. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

OʻTIL

Ruscha _ru

bobokalon
прадед; ◆ bobo va ~lar деды и прадеды, предки.