boloxona
Oʻzbekcha (uz)
tahrirlash
Oʻzbekcha (uz)Morfologik va sintaktik xususiyatlari tahrirlash
bo-lo-xo-na
Aytilishi tahrirlash
Etimologiyasi tahrirlash
BOLOXONA Bu tojikcha ot 'tepadagi' maʼnosini anglatadigan bolo sifati bilan (ТжРС, 77) 'uy', 'boʻlma' maʼnosini anglatadigan xona otidan (ТжРС, 126) tuzilgan boʻlib, asli 'bir qavatli binoning ustiga qurilib, oʻtin-choʻp, ortiqcha narsalar sakdanadigan ikkinchi qavat' maʼnosini anglatadi (ТжРС, 77; OʻTIL, I, 129). Oʻzbek soʻzlashuv tilida bu ot ikkinchi boʻgʻinidagi o tovushini tashlab balxona tarzida ham aytiladi. Oʻzbek tilida bu otdan bolxonali sifati hosil qilingan.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
bolo + xona
Maʼnoviy xususiyatlari tahrirlash
Maʼnosi tahrirlash
Mahalliy tipdagi imoratning ikkinchi qavati va shu ikkinchi qavatdagi xona.◆ Ezozxon choyxona tepasida, boloxona derazasidan koʻchaga qarab turibdi. H. Gʻulom, Mashʼal. Umid boloxo-nada, shinam hujrasidagi eski sim karavotda chalqancha yotardi. Mirmuhsin, Umid.
Sinonimlari tahrirlash
Antonimlari tahrirlash
БОЛОХОНА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari tahrirlash
boloxona