Oʻzbekcha (uz)

tahrirlash

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

tahrirlash

cha-la--chul-pa

Aytilishi

tahrirlash

Etimologiyasi

tahrirlash

Maʼnoviy xususiyatlari

tahrirlash

Maʼnosi

tahrirlash

1 Naridan-beri; chala qilingan, maromiga yetkazilmagan. ◆ Mansur ertalab chala-chulpa nonushta qilib, Rah-monning yoniga yetib bordi. Yo. Shukurov, „Uch savol“ .

2 Toʻliq emas, yarim-yorti. ◆ Qiya ochiq eshik-dan ichkaridagi suhbat qulogʻiga chala-chulpa eshitildi. Y. Shamsharov, „Gʻurumsaroy-liklar“ .


Sinonimlari

tahrirlash

Antonimlari

tahrirlash

ЧАЛА-ЧУЛПА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

tahrirlash

chala-chulpa (koʻplik chala-chulpalar)

chala-chulpa
наполовину; с пятого на десятое; кое-как; тяп-ляп; ◆ ishni yaxshi ishlasang, yaxshi-yaxshi yeyarsan, ~ ishlasang, qishda yupun kiyarsan посл. хорошо поработаешь, будешь питаться хорошо, если будешь работать кое-как - зимой останешься в лёгком платье.