choʻzinchoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

choʻ-zin-choq

Etimologiyasi

CHOʻZINCHOQ 'boʻyi ancha uzun ’,' uzunchoq'. Iyagi choʻzinchoh oʻhituvchi uy rasmini solishni oʻr— gatdi (Abdulla Qahhor). Bu soʻz eski oʻzbek tilida 'uzaytir—' maʼnosini anglatuvchi choz— feʼlidan — (u)n qoʻshimchasi bilan yasalgan sifatga kichraytirish maʼ-nosini ifodalovchi -chaq qoʻshimchasini qoʻshib hosil qilingan; keyinchalik u unlisi i unlisiga, a unlisi â unlisiga almashgan: (choz- + un = chozun) + chaq = chozun-chaq > chozinchâq.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Boʻyi eniga nisbatan ancha uzun; choʻziq, uzunchoq. ◆ Choʻzinchoq yuz. Choʻ-zinchoq hovli. Choʻzinchoq qovoq. n Ayoli mul-zam tortib, mungʻayib qoldi. Chiroyli choʻ-zinchoq yuzida yonoqlari yondi. S. Nurov, Narvon. ◆ Gavanadan uchgan samolyot Chilining choʻzinchoq xaritasi boʻylab uchib, qaysidir koʻrfazni kesib, Panamaga tushdi. M. M . Doʻst, Lolazor.

Antonimlari

ЧЎЗИНЧОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

choʻzinchoq
вытянутый, продолговатый.