choptirmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

chop-tir-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Chopmoq I fl. ort. n. ◆ Choʻpon yigit otini choptirib ketdi. S. Anorboyev, „Mehr“ .

2 s. t. bol. Sharillatib siymoq (erkak-lar haqida). Anov boyvachchaning ustiga chop-tiraymi! Juda kistanib turibman. Oybek, Tanlangan asarlar.

Antonimlari

ЧОПТИРМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

choptirmoq I
понуд. от chopmoq I
1 заставлять бежать, заставлять скакать; ot choptirib kelmoq прискакать на коне;
2 случать, производить случку;
3 разг. и детск. мочиться (о мальчиках) сильной струей; Anov boyvachchaning ustiga choptiraymi! (Ойбек, «Ќутлуѓ ќон») Пустить ли мне струю на этого байского сынка!

choptirmoq II
понуд. от chopmoq II;◆ goʻsht ~ заставлять (поручать) рубить мясо.