dandana

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

dan-da-na

Etimologiyasi

DANDANA Bu ot ПРСda [dändone] shaklida (226), ТжРСda dandona shaklida (115) keltirilgan. Asli tojikcha dandon otiga (q.) -a koʻshimchasini (ТжРС, 543) qoʻshib hosil qilingan; oʻzbek tiliga ikkinchi boʻgʻinidagi o(â) tovushini a tovushiga admashtirib olingan; 'tishli narsa', 'tishga oʻxshatib yasadgan narsa' maʼnolarini anglatadi (OʻTIL, 1,208).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

, dandona I \f. — tishga

aloqador; tishga oʻxshash] 1 Biror asbob-uskunaning tishga oʻxshatib ishlangan va ulanadigan qismi. Muhammad Avaz havoza zinalaridan toʻppa-toʻgʻri janubiy gumbaz uchiga koʻtarilib, ustalar bilan gʻishtkorlik qildi. Soʻng peshtoq tarafga oʻtdi, peshtoq gardishi uchun dandona tashladi. "Yoshlik".

2 Imorat, qoʻrgʻon, qalʼa devorlari ustiga yoki chetiga gʻishtdan yoki yogʻochdan tishga oʻxshatib ishlangan qism. Ayvonning dan-danasi. n U [ ◆ Sobir temirchi] qozining qar-shisida dandana ustida tiz choʻkib oʻtirdi. J. Sharipov, „Xorazm“ .

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

dan-da-na

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

II \f. — tishsimon

qismga ega] q.x. Tishlari boʻlgan mola; sixmola. ◆ Endi mening oldimda u yerga dandana, mola bosish masalasi turardi. S. Ayniy, „Esdaliklar“ .

Antonimlari

ДАНДАНА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

dandana
кирпичный узор или особая кладка на переднем, наружном крае (напр. айвана); ◆ ayvonning ~si кирпичная кладка по краям айвана.