dublyaj

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

dubl-yaj

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[fr. doublage — ikki marta, ikki karra koʻpaymoq| Boshqa bir tildagi ovozli filmni ikkinchi bir tilga tarjima qilib, dialoglar tarjimasini film qahramonlari ogʻiz harakatiga moslash-tirgan holda yaratilgan fonogramma. ◆ Kino-filmlarni omma orasida yoyishda film-lar dublyaji katta ahamiyat kasb etadi. Gazetadan .

Antonimlari

ДУБЛЯЖ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

dublyaj
дубляж; ◆ ~ qilingan film дублированный фильм.