Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

gu-lan-dom

Aytilishi

Etimologiyasi

GULANDOM Bu ot tojik tilida gul I oti bilan (q.) 'qad-komad', 'badan' maʼnosini anglatadigan andom otidan (ТжРС, 28) tuzilgan boʻlib, 'qad-komati xushbichim (ayol)' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, 1, 196).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

gul + andom

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1. Kaddi-qomati kelishgan, nozik badan (goʻzal ayol haqida). ◆ Boʻz bolaman, holim yoʻqdir, Yori gulandomim yoʻqdir. "Tohir va Zuhra".

2. Gulandom (xotin-qizlar ismi).

Sinonimlari

Antonimlari

ГУЛАНДОМ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

gulandom
1 изящная и нежная, красавица;
2 Гюландам (имя собств. женское).

gulandom