gulbarg

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

gul-barg

Etimologiyasi

GULBARG Bu ot tojikcha gul / oti bilan (q.) 'yaproq' maʼnosini anglatadigan barg otidan (ТжРС, 46) tuzilgan boʻlib, 'gultojni qurshab turadigan yaprokchalar' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 196).    ’
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

gul + barg

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Gultojni tash-kil etuvchi hamda urugʻchi bilan changchini qurshab turuvchi gul yaproqchalari, bargchalar majmui. ◆ Gulbarglar orasiga yashiringan tir-noqday qoʻngʻiz uchib ketdi. Oʻ. Hoshimov, „Qalbingga quloq sol“ . ◆ Gulbarglarga termu-lib, yana uchdi oʻylarim, Yaproq misol titra-tib qoʻydingiz-ku yuragim. E. Oxunova, „Men tongni uygʻotdim“ .

2 koʻchma. Gul bargchalaridek chiroyli, goʻ-zal; nozik; qizil. ◆ Hamlet yuragiga berardi hayot Sening u otashin gulbarg lablaring. H. Olimjon, „Ofeliyaning oʻlimi“ . ◆ Mayli endi, hech boʻlmasa qumgʻon qaynatsam, Qish kunlari lovillatsam gulbarg yonogʻing. Mirtemir .

Antonimlari

ГУЛБАРГ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.