hahalamoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ha-ha-la-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Hayvonlarni yurgizish, tezlatish uchun "ha", "ha" degan ovoz chi-qarmoq, baqirmoq. Moʻrdak arava yana te-palikka koʻtarildi; aravakash bilan nav-karlar haha/shb, otga qamchi urishdi. Mirmuhsin, Choʻri.

2 Xuddi shunday va shunga yaqin tovush-lar bilan biron ishga ragʻbatlantirmoq, dalda bermoq. ◆ Ular [kolxozchilar] toʻgʻonlar-ning taxta va qoziqlarini yoʻnib, mixlab, sim oʻrab mahkamlashar ekan, ularga betinim Boboqul ota va baqiroq Polvon otalar hahalab koʻmaklashmoqdalar. H. Nazir, „Soʻn-mas chaqmoqlar“ .

Antonimlari

ҲАҲАЛАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

hahalamoq
1 потарапливать, понукать; ... navkarlar hahalab otga qamchi urishdi (Мирмућсин, «Чўри») .. нукеры, потарапливая, подхлестнули лошадей кнутом;
2 ободрять.