Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ham-na-fas

Aytilishi

Etimologiyasi

ham + nafas

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Ish-faoliyatda, hayotda doim birgalikda boʻluvchi, "bir xil nafas oluvchi". ◆ Oʻzim koʻrdim, turli millat kishilari bilan hamnafas, hamtovoq, hamdard, quroldosh boʻldim. R. Fayziy, „Choʻlga bahor keldi.“ ◆ Zamon bilan hamnafas boʻlgan sanʼatkorgina oʻz zamondoshlarining obrazlarini yarata oladi. N. Safarov, „Olovli izlar.“ ◆ Malʼun boʻlib yashashni afzal koʻrganlar Boʻlolmas odamzod bilan hamnafas. Gʻ. Gʻulom.

Sinonimlari

Antonimlari

ҲАМНАФАС. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

hamnafas
1 единодушный; ◆ sovet jurnalistlari xamisha xalq, partiya bilan ~dirlar советские журналисты всегда единодушны с народом, с партией; ◆ qishloqqa shahar tutash, Ikkov birga ~ (Ѓ. Ѓулом) Село с городом в ряду, Оба живут единой жизнью; ◆ men respublika hayoti bilan ~man я живу единой жизнью со всей республикой;
2 собеседник, сотоварищ.

hamnafas