hozircha

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ho-zir-cha

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Hozirga qadar. ◆ Men sizlar-ga barcha gaplarni aytdim. Hozircha shu. Hozircha hech narsa degani yoʻq. sht Hozircha guruhimizda sanoqli odam bor. S. Siyoyev, „Yorugʻlik“ .

2 Hozirdan maʼlum vaqtga qadar, maʼ-lum vaqt oʻtguncha. ◆ Bu xabar hozircha sir tu-tilmogʻi kerak edi. P. Qodirov, „Yulduzli tunlar“ . ◆ Rais unamay turibdi-da, hozircha mashinani haydab tur, uka, deb qoʻymayapti. R. Fayziy, „Choʻlga bahor keldi“ . ◆ ..hozircha shaharning chetrogʻida yashashi lozimligini aytdi. Oybek, „Tanlangan asarlar“ .

Antonimlari

ҲОЗИРЧА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

hozircha
нареч.
пока, пока что; ◆ men ~ sabr qila turaman я пока подожду; ◆ ~ xayr! пока до свидания!