ishva

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ish-va

Etimologiyasi

arab. – kechasi (koʻzi) yaxshi koʻrmaslik; nozli, maftun etuvchi harakat;

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Yuz, koʻz, qosh jilvasi; noz, ado. ◆ Bir ishva bilan jonon devona qilib ketdi. Hamza, „Paranji sirlari.“ ◆ Qiz koʻzlarida ibo va ishva bilan yana oʻzining oʻsha qarashidan qildi. F. Musajonov, „Himmat.“ ◆ Juvon nozdan koʻra oʻpkaga yaqin bir ishva bilan taʼna qildi: Shunaqa, esingizni olib qoʻyishgan. M. Ismoiliy, „Fargʻona tong otguncha“ .

Antonimlari

ИШВА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

ishva
кокетство, игривость, жеманство; ◆ ~ bilan кокетливо, игриво, жеманно; ◆ ~ qilmoq кокетничать.