izgʻirmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

iz-gʻir-moq

Etimologiyasi

IZGʻIR - 'shiddat bilan yoʻnal-’ (shamol haqida). Shamol i z gʻ i r i b esmohda. Bu feʼl shamol chiqa-radigan tovushni ifodalovchi ïzz taqlid soʻzidan -gʻïr qoʻshimchasi bilan yasalgan (ЭСТЯ, I, 648); qoʻshimcha qoʻ-shilganidan keyin zz harflaridan bittasi tashlangan; oʻzbek tilida ï unlilarining qattiqlik belgisi yoʻqol-gan: ïzz + gʻïr > ïzgʻïr- > izgʻir-. Bu soʻz asli shunday tovush chiqarib yoʻnalishni bildirgan.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Boʻralab esmoq (izgʻirin haqida).

Antonimlari

ИЗҒИРМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

izgʻirmoq
пронизывать (о холоде, морозе и т. п.); дуть порывами (о пронизывающем ветре).