Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ji-mir-la-moq

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Mayda toʻlqinlar bilan qoplanmoq, mavj urmoq. ◆ Hirotni aylanib oʻtadigan Harirud daryosi jimirlab oqib yotardi. Mirmuhsin, „Meʼmor“ . ◆ Yovariq suvi jimirlab, nimanidir shivirlab oqmoq-da. I. Rahim, „Ixlos“ .

2 Miltillab koʻrinmoq, jilva qilmoq. ◆ Ahmad brigadir gugurt choʻp bilan tishini kovlab, osmonga, yulduzlar jimirlab turgan koʻkka tikildi. S. Nurov, „Narvoy“ . ◆ Olov seli jimirlaydi. K. Yashin, „Hamza“ .

Koʻzim (yoki koʻzlarim ) jimirlab ketdi Koʻz oʻngim qorongʻilashdi, koʻzim tindi.

Sinonimlari

Antonimlari

ЖИМИРЛАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

jimirlamoq
1 покрываться рябью (о поверхности воды); suvning beti jimirlab turibdi поверхность воды покрыта рябью;
2 рябить (в глазах); koʻzim jimirlab ketdi у меня в глазах зарябило;
3 волноваться, колыхаться волнами (о посевах);
4 покрываться гусиной кожей; sovuqdan badanim jimirlab turibdi от холода моё тело покрылось гусиной кожей;
5 мерцать; yulduzlar jimirlab turibdi звёзды мерцают.

jimirlamoq