Fincha (fi)

kakku

tort=

  Oʻzbekcha (uz)

=

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

kak-ku

Aytilishi

Etimologiyasi

KAKKU 'oʻzi in qurmay, tuxumini boshqa qushlar-ning uyasiga qoʻyadigan oʻrmon qushi'. Ahyon-ahyonda k a k-k u n i. n g sayrashi eshitiladi. Bu ot qadimgi turkiy tilda tovushga taqlid käk—kük soʻzi asosida yuzaga kel— gan: qushga nom uning sayrashiga qarab berilgan. Qadimgi turkiy tilda bu soʻzning qismlari birlashib, soʻz ichidagi kk undoshlaridan biri talaffuz qilinmay qoʻygan: käk-koʻk > käkük; (ПДП, 392). Devonda bu soʻz kZkük shaklida yozilgan (Devon, II, 331). Oʻzbek tilida esa birinchi boʻgʻindagi ä unlisi, soʻz ichidagi kk undoshlari saqlangan, soʻz oxiridagi k undoshi talaffuz qilinmay qoʻygan, ü unlisining yumshoqlik belgisi yoʻqolgan: käk-kük = käkkük > käkkü > käkku.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

, kakku qush Oʻzi in qurmasdan, boshqa qushlarning iniga tuxum qoʻyadigan, "kakku" deb sayraydigan oʻrmon qushi. ◆ Uzoq-uzoqdan kakku qush ham arzi vujud qshshdi: "kakku-kakku". A. Qodiriy, „Oʻtgan kunlar“ .


Sinonimlari

Antonimlari

КАККУ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

◆ kakku,
~ qush
кукушка.

Fincha (fi)

kakku

tort