kanizak

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ka-ni-zak

Etimologiyasi

KANIZAK Bu ot 'tutqin ayol', 'choʻri' maʼnosini anglatib, oʻzbek tilida deyarli ishlatilmaydigan kaniz otiga (ПРС, 410; ТжРС, 180) kichraytirish maʼnosini ifodadaydigan -ak qoʻshimchasini (ТжРС, 543) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'tutkin qiz', 'choʻri qiz' maʼnosini anglatadi (OʻTIL I 367).    .    ’    ’
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

fors. – yosh choʻri; yosh oqsoch;

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Yosh kaniz. ◆ [Majdiddinning] Xotini malikani, butun kanizaklari bilan.. oʻz uyiga chorlaydi. Oybek, „Navoiy.“ ◆ ..Chiroyli qizlardan qirq kanizak qilib berdi.. "Boʻtakoʻz".

Antonimlari

КАНИЗАК. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

kanizak
ист. см. kaniz.