Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

koʻr-kam

Aytilishi

Etimologiyasi

KOʻRKAM ' chiroyli', ' goʻzal'. Shahrisabz — res— publikamizning obod va k oʻ r k a m shaharlaridan biri (Gazetadan). Bu sifat eski oʻzbek tilida 'husn' maʼnosini anglatuvchi körk otidan —ä qoʻshimchasi bilan yasalgan feʼlga —m qoʻshimchasini qoʻshib yasalgan (ЭСТЯ, III, 82; ССТТН, II, 148); oʻzbek tilida ö unlisining yum — shoqlik belgisi yoʻqolgan: (körk + ä = körkä-) + m = körkäm > korkäm.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Koʻrinishi yoqimli, chiroyli, goʻzal. ◆ Koʻrkam yigit. Qaddi-qomati koʻrkam. Toshkent — ◆ respublikamizning obod va koʻrkam shaharlaridan biri. m ◆ Onasi hali yosh, orqasi bilan bitta soch, koʻrkam juvon edi. Oʻ. Hoshimov, „Qalbingga quloq sol“ . ◆ Shaharning shimolidagi koʻrkam chorbogʻ baland devor bilan oʻralgan. P. Qodirov, „Yulduzli tunlar“ .

Sinonimlari

Antonimlari

КЎРКАМ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ot

koʻrkam (koʻplik koʻrkamlar)

Ruscha: красивый (krasivyy)
Tagalcha: maganda

Ruscha _ru

koʻrkam
1 красивый, прелестный, привлекательный; миловидный, // красиво, прелестно, привлекательно; ◆ ~ gavda стройная фигура; ◆ ~ yigit красивый юноша; ◆ ~ soqolli chol старик с красивой бородой; ◆ ~ shahar красивый город; ◆ ~ qiyofa привлекательная внешность; ◆ ~ bezatilgan klub красиво оформленный клуб;
2 живописный; красочный; // живописно; красочно; ◆ ~ joy живописная местность.

koʻrkam