lorsildoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

lor-sil-doq

Etimologiyasi

LORSILDOQ 'tandirdan yangi uzilgan qabariq' (non haqida). Bozordagi sotuvchilar lorsildoh nonlarini koʻe-koʻz hiladilar. Bu sifat asli dir — killash holatini bildiruvchi lârs-lârs tasvir soʻzidan -illä qoʻshimchasi bilan yasalgan feʼlga -q qoʻshimchasini qoʻshib yasalgan; qator kelgan ll undoshlaridan ikkin — chisi d undoshiga, q undoshi oldidagi ä unlisi â unli — siga almashgan: (lârs + illä = lârsillä-) + q = lârsil-läq > lârsildäq > lârsildâq.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Koʻpchib pishgan, issiq va yumshoq. ◆ Lorsildoq non.

2 Lorsillab turadigan, dirkillama (et, badan haqida). ◆ Xayolim parvozini ovuntirgan ne boʻldi? Toʻqima kombinatning lorsildoq juvonlari. Mirtemir .

Antonimlari

ЛОРСИЛДОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

lorsildoq
1 пышный, хорошо подошедший (о хлебе); с пылу, с жару; ◆ ~ non горячий, пышный хлеб;
2 упругий и подрагивающий; ◆ qoʻyning ~ dumbasi упругий курдюк овцы.