Oʻzbekcha (uz)

tahrirlash

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

tahrirlash

luq-ma

Aytilishi

tahrirlash

Etimologiyasi

tahrirlash

Maʼnoviy xususiyatlari

tahrirlash

Maʼnosi

tahrirlash
I [a. — bir burda, boʻlak,

yutum (ovqat haqida)] 1 Ozgina, bir yutum, bir osham (ogʻizdagi) taom. ◆ Oʻzining javob berishi lozim boʻlganligini sezgan Usmon pol-von ogʻzidagi luqmani tez-tez yutib oladi. A. Qodiriy, „Obid ketmon“ . ◆ Hosil tagida lazzat, Oshning soʻnggi luqmasi.. Q. Muhammadiy .

2: bir luqma Umuman, ozgina, oz miq-dorda. ◆ Elmurod qayoqqa qaramasin, ovqatni koʻrar, hidi dimogʻiga urar, lekin ulardan oʻziga qachon birluqma tegishini bilmasdi. P. Tursun, „Oʻqituvchi“ .

Luqmayi halol Mehnat bilan, peshona teri bilan topilgan pul, narsa, ovqat. ◆ Meh-natkash xalq dunyoda eng azizdir, Luqmayi halol, peshona ter lazizdir. Habibiy . Ogʻzi-dagi luqmani yutolmaydi Shudsiz, epsiz, lapashang. ◆ Goʻrsoʻxta domla.. ogʻzidagi luqma-ni ham eplab yutolmaydi. A. Qodiriy, „Obid ketmon“ .

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

tahrirlash

luq-ma

Aytilishi

tahrirlash

Etimologiyasi

tahrirlash
II a. "-LaJ — toʻsilgan narsa, toʻsiq; berkitish

Maʼnoviy xususiyatlari

tahrirlash

Maʼnosi

tahrirlash

Birov gapirayotganda, uning gapiga javob, izoh, soʻroq tariqasi-da boshqa kishi tomonidan qoʻshiladigan ran, soʻz. ◆ Abdurahmonov luqmalarga eʼtibor berma-di.. "Oʻzbekiston qoʻriqlari" . ◆ Shunday qilib, kulgi, qiyqiriq va har xil luqmalar osti-da besh kishi sahnaga chiqdi. M. Xayrullayev, „Tilla marjon“ .

Luqma tashlamoq (yoki solmoq) Luqma tarzidagi soʻz, ran aytmoq; ran tashlamoq. ◆ -Sen gapirganda, Sherbek jim oʻtirgan edi! — kimdir luqma tashladi. S. Anorboyev, „Oqsoy“ . ◆ Oʻrmonjon luqma soldi: -Nima jihat-dan yaramaydi, ilmi yetmaydimi ? A. Qahhor, „Qoʻshchinor chiroqlari“ .


Sinonimlari

tahrirlash

Antonimlari

tahrirlash

ЛУҚМА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

tahrirlash

luqma (koʻplik luqmalar)

luqma
1
кусок или горсть (пищи); ◆ ~i halol (букв. чистый кусок) 1) пища, добытая честным трудом; 2) честный заработок;
2 реплика; ◆ ~ tashlamoq бросать реплику, подавать реплику; ◆ 

  • ogʻzidagi ~ni yutolmaydi растяпа, разиня.